EUdict



English

EUdict :: Mađarski-Engleski rječnik

Rezultati za: juhot megtámadó kutyaPrijevodi 1 - 30 of 69
 Mađarski Engleski
juhot megtámadó kutyaworrier
a kutya a legjobb barátunkthe dog is our best friend
a kutya ugat, a karaván haladtime and tide wait for no man
a történelemdolgozat kutya nehéz voltthe history paper was a stinker
állja a vadat (kutya)to point
bozontos kutyashag dog
bozontos szőrű kutyashag dog
dalmát kutyaspotted dick
dalmát kutyaspotted dog
díjnyertes kutyaprize dog
egyik kutya, másik ebit is six of one and half a dozen of the other
egyik kutya, másik ebmuch of a muchness
egyik kutya, másik ebthere isn't a pin to choose between them
erősebb kutyaupper dog
fiatal kutyapup
fösvény kutyamean skunk
harapós kutyasnapper
házőrző kutyahouse dog
házőrző kutyawatchdog
hosszú szőrű kutyashaggy dog
irigy kutyadog in the manger
jó szimatú kutyadog with a good nose
juhot elletto lamb down the ewe
juhot elletto lamb the ewes
juhot megelletto lamb down the ewe
juhot megelletto lamb the ewes
juhot megtámadó farkasworrier
ki akar menni (kutya)to want out
ki akar menni a kutyathe dog wants out
kis kutyalesser dog
Vrijeme pretrage: 0.003 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Bočna traka

Oblak zadnjih pretraga

juhot megtámadó kutya بشكل غزير المفتر promatrati in order to guard against misunderstandings unique or peculiar flavor (flavour) pokriće za bolest to turn shy; to become self-conscious; to get nervous; to be browbeaten செயற்படு நிலை head cleaning device act of wiping (in order to clean or erase, etc.); handkerchief or rag; small disposable towel moistened with soapy liquid; blow; mocking statement, gibe; scene shift that appears to be one scene pushing another off the screen, apply something with ligh... nastava kemije u Hrvatskoj azon az alapon, hogy communicatie-interfacemodule electron microscopes razlomački Eisenbahnzug (n.) يوحد يلصق، يلحم يربط يجمع صفتين او اكثر spitting cobra, spitting snake Steering column shroud jezično ispravan (adj.) menggelosor بَعِيدُ المَنَال; حَريز; حَصِين; مُمْتَنِعٌ; مَنِيع family name; Nadia Comaneci (born 1961), Rumanian gymnast who was the first to be awarded a perfect score of 10 in an Olympic gymnastic at the 1976 Olympic Games in Montreal (Canada) ko unprinted information ambient air vrtni namještaj Dial-Up Server kasai tabac picat stečaj schrijfwerk mehanički čepovi industrijska suradnja paying and listing agent services convex surface crude prototype, crude example (used for learning, demonstration or examination) The Seventeen-Article Constitution fast dribbling near baseline analiza mreža graphic user interface a intenta (un) proces penal آكل النّمل manage the nema podataka Chambre de turbulence birokratizam Dalamacija glass-hardening