EUdict :: Engleski-Japanski (Kanji) rječnik

Rezultati za: and they all lived happily ever after (traditional ending to stories)Prijevodi 1 - 30 of 289
Engleski	Japanski (Kanji)
and they all lived happily ever after (traditional ending to stories)	愛でたし愛でたし [めでたしめでたし]
and they all lived happily ever after (traditional ending to stories)	目出度し目出度し [めでたしめでたし]
(comp) email spreading rumors and false stories (rumours)	デマメール
(Edo-period variety of) realistic literature, popular stories of everyday life in the Edo period	浮世草子 [うきよぞうし]
(Edo-period variety of) realistic literature, popular stories of everyday life in the Edo period	浮世草紙 [うきよぞうし]
(going) the pure love stories route (in movie making)	純愛路線 [じゅんあいろせん]
(ling) eight parts of speech (in traditional English grammar, etc.)	八品詞 [はちひんし]
(ling) irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese)	ナ行変格活用 [ナぎょうへんかくかつよう]
(MA) Shuhari, three stages of learning mastery: the fundamentals, breaking with tradition, parting with traditional wisdom	守破離 [しゅはり]
(of clerical script) horizontal lines ending in a noticable triangular tail	波磔 [はたく]
(traditional Japanese end-of-the-year) housecleaning	煤払い [すすはらい]
(traditional Japanese) musical instruments	糸竹 [しちく]
(traditional Japanese) restaurant	料亭 [りょうてい]
(traditional) Japanese music	邦楽 [ほうがく]
(traditional) Japanese style	和様 [わよう]
a couple strangely but happily united, uncanny relationship formed by a quirk of fate	合縁奇縁 [あいえんきえん]
a couple strangely but happily united, uncanny relationship formed by a quirk of fate	相縁機縁 [あいえんきえん]
a number of interesting stories, book containing a number of interesting stories	談叢 [だんそう]
a number of interesting stories, book containing a number of interesting stories	談藪 [だんそう]
a strong beginning and a weak ending, an anticlimax	竜頭蛇尾 [りゅうとうだび]
ammonite (traditional name)	菊石 [きくいし]
ao dai (traditional Vietnamese dress)	アオザイ
Arabian Nights (stories)	アラビアンナイト
artistic modulations in traditional Japanese performances, opening, middle and climax (end)	序破急 [じょはきゅう]
Ayurveda (traditional system of medicine practiced in India)	アーユルヴェーダ
bad ending (film, novel)	バッドエンド
bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica), traditional Chinese cure made from the root of this plant; Heracleum nipponicum (species of hogweed)	ビャクシ
bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica), traditional Chinese cure made from the root of this plant; Heracleum nipponicum (species of hogweed)	白し [びゃくし]
beauties of nature, the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes	花鳥風月 [かちょうふうげつ]
bottom of the sleeve; height of the sleeve (of traditional Japanese clothing); secret, secret bribe	袖下 [そでした]

Vrijeme pretrage: 0.003 sek.Sljedeća »

---

O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Novo: Inačica za pametne telefone i tablete odsada je dostupna i na hrvatskom jeziku! Poboljšan ispis stranice!

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Oblak zadnjih pretraga

and they all lived happily ever after (traditional ending to stories) peanut zvelebit zčervenat angiospermae (phylum of flowering plants with seed contained in a fruit) angiosperm (flowering plants with seed contained in a fruit) betony tetrahedron (n.) oblicować (v.) getapst transakcija malih vrijednosti (koju obično obavlja pojedinac) transakcija povratne kupnje (REPO) hen coop (n.) wheelbarrow рэзаніраваць arbitraire urn-shaped zaslepený zmužilý العقيق اّبيض table football státní podnik ancient weight, one-eighth of a tael ancient bronze food vessel with a round mouth and two or four handles, round basket of bamboo requérir Ora thèse trakasti spektar bwana totalizator heure masculine bazen poor thing beret aligi guitare potiskivač coincide скица arma z zahnout boldog a maga módján swordsman (n.) anchorage, mooring (of a ship) ancestral home (town), birthplace selection care for ljigavac