EUdict



English

EUdict :: Engleski-Engleski rječnik

Rezultati za: fool-proofing, mistake-proofing, error-proofing, fail-safePrijevodi 1 - 30 of 38
 Engleski Engleski
BER (bit error rate)(Telecommunications) ratio of bits received with errors to the total number of bits transmitted (expressed as a fraction or percent)
bert (bit error rate test)test designed to determine the bit error rate in a given transmission and performed using special test monitoring equipment (Telecommunications)
bit error rate(Telecommunications) ratio of bits received with errors to the total number of bits transmitted (expressed as a fraction or percent), BER
errorbeing wrong, mathematical difference, misplay in baseball, mistake, mistake in court proceedings, something that is incorrect, problem detected by program, state of believing or acting wrongly, wrong belief
error codeindication of computer problem
Error Correction Codecode that checks identifies and corrects data errors in a computer (by joining it to each unit of data that is stored in memory and checking the data again on repeat reads), ECC
error handlingmanner in which a program deals with hardware errors or errors by a user
error messagecomputer problem alert, printed message informing the user of an error which has occurred
FailA trade is said to fail if on settlement date either the seller fails to deliversecurities in proper form or the buyer fails to deliver funds in proper form., A trade is said to fail if on settlement date either the seller fails to deliversecurities in...
failbe unable to do something, be unsuccessful, be unsuccessful; make unsuccessful; not do; be weakened; disappoint; go bankrupt; be stopped; be used up, run out, become weaker, collapse financially, failure to perform, failure to occur (Archaic), judge st...
fail-safemake something fail-safe, something that safeguards, sure to succeed, switch to safe condition, switching to safe condition, with fail-safe device
fail-softable to operate after failure
Fianna FáilIrish political party
foolidiot, dummy; clown; court jester, play a joke on, trick; act like a fool; joke, play around
fool aroundbehave irresponsibly, clown around, have casual sex, waste time
fool awayfritter away
fool withplay or tinker with
human errormistake made by a person (as opposed to a malfunction by a machine)
mistakeblunder, fault; error, choose something incorrectly, identify somebody or something incorrectly, incorrect act or decision, make an error, be wrong; misinterpret, misunderstand; confuse, misunderstand something, misunderstanding
mistook (mistake)make an error, be wrong; misinterpret, misunderstand; confuse
night safenight depository
pass-failgrading only as a pass or fail, simple grading system
play the foolact like a fool
played the foolacted like a fool; was taken in
probable errorallowance for chance
proofingmaking impervious, sealing; substance used for sealing
recoverable errorminor computer program error
safecautious and conservative, condom, container for valuables, dependable, having reached base successfully, not dangerous, not in danger, probably correct, secure; guarded, protected; careful, cautious; unharmed; involving low risk or harm or loss, stora...
safe househiding place from enemies or pursuers
safe sexprotected sex, sex using a condom in order to prevent pregnancy and the spread of infectious diseases
Vrijeme pretrage: 0.003 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 400 jezičnih parova i preko 10,6 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.
Oglasi

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Bočna traka