EUdict :: Engleski-Hrvatski rječnik

Rezultati za: expensesPrijevodi 1 - 30 of 41
Engleski	Hrvatski
expenses	izdaci
expenses	izdatke
expenses	trošak
expenses	troškovi
allowances and expenses	doplaci i troškovi
allowances and expenses	naknade i troškovi
annuity expenses	troškovi isplate rente
annuity expenses	troškovi isplate rente, troškovi rente
annuity expenses	troškovi rente
assistance expenses	troškovi pomoći
budgeted expenses	troškovi obuhvaćeni proračunom
bussiness expenses	troškovi poslovanja
claim expenses	troškovi štete
costs and expenses incurred	nastali troškovi i izdaci
Department for Budget Receipts and Expenses	Uprava za izvršavanje državnog proračuna
election expenses	troškovi izbora
expenses loading	režijski dodatak
expenses paid	plaćeni troškovi
hospital expenses	bolnički troškovi
Individual Medical Expenses insurance	individualno osiguranje troškova liječenja
initial expenses	početni troškovi
interest expenses	kamatni troškovi
legal expenses	troškovi postupka
legal expenses insurance	osiguranje od pravnih troškova/troškova sudskih postupaka
legal expenses insurance	osiguranje od troškova sudskih postupaka
logistical expenses	logistički troškovi
management expenses	troškovi managementa
medical expenses insurance	osiguranje troškova liječenja
method of direct expenses	metoda direktnih troškova
miscellaneous hospital expenses	razni bolnički troškovi

Vrijeme pretrage: 0.002 sek.Sljedeća »

---

O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Novo: Inačica za pametne telefone i tablete odsada je dostupna i na hrvatskom jeziku! Poboljšan ispis stranice!

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Oblak zadnjih pretraga

expenses proisticati II dudán eljátszik حذر، محترس، واع external fixator dyrektywa; instrukcja; nakaz; polecenie; pouczenie; rozkaz; wskazówka; wytyczna; zlecenie kifuhou znamenitosti ride Croatians غير ساخن nøtt (n.) pokusna funkcija غير ردّ double door jimat trompa(de elefant) kifu жесток غلوريانا texture kicchiri Agnus Dei interrogatory ichijisenrin тохитой папулярны perie colectoare a distribuitorului Harrod-Domarov model غير رثى kidzuku жестикулирам Kassenbestand غير دستورية tent rulership filet de porc / rellom opažač notch brdašce turret counterbore slides hopping mad silicone acetate metatarsally drop formation thermal prekostojnice