EUdict



English

EUdict :: Engleski-Hrvatski rječnik

Rezultati za: confirmPrijevodi 1 - 13 of 13
 Engleski Hrvatski
confirmkrizmati
confirmposvjedočiti
confirmpotvrditi
confirmpotvrđivali
confirmpotvrđivati
confirmpotvrđujemo
client session setup confirmpotvrda klijenta o uspostavljanju sesije
connection confirmpotvrda veze
disconnect confirm TPDUpotvrda odspajanja veze TPDU
reset confirmponovno uspostavljanje (veze) potvrđeno
We are plesed to confirm...Sa zadovoljstvom Vam potvrđujemo...
We hereby write to confirm...Ovim putem potvrđujemo Vam...
Would you please confirm...Molim Vas, potvrdite...
Vrijeme pretrage: 0.001 sek.


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Bočna traka

Oblak zadnjih pretraga

confirm нерасчетливость (n.) bring legal action, conk, discuss emotional meaning of something, legal proceedings, move in procession, natural outgrowth, prepare food in food processor, prepare something using a process, prepared in a process, procedure, routine; course of action; ... اشتاق إلى ، تاق إلى binge, period of unrestrained self-indulgence (drinking, shopping, etc.); fun social activity, period of extravagant activity, social outing naar chapel activities to maintain health المنخر; فتحة اّنف; أنف البقرة; أنف الحصان to increase step by step, in increasing order car leading a pace lap dynamic dump dockworker; longshoreman just as, like, even as täysin vapaa say words in an articulate or clear manner, articulate; announce, proclaim, speak clearly, state clearly barikado nous croyons troupeau przetłumaczalne 老人公寓 老人公寓 concentration of attention or energy on something; (American football) passing the ball back between the legs to start a down zasebni podrignuti (comp) quarantine service double-sided case (n.), double-sided stack (n.), (doppelseitige Regaleinheit:) double-sided shelf unit (n.), double-sided seciton (n.), double-sided tier (n.) Brit, compartment (n.) mospërvojë البندقية القصيرة choral society waterafstotend flue pipe actual stress جرايواك agricultural reclamation entry forms assembly clothe, equip a mining operation, prepare for position, equip; dress, clothe; make fit, make capable; become fit bar capacity يخثر يفسد amalgama to dismember, cut into pieces, chop up okupiĝo Ultra- jalapenos pitiful, unfortunate, (a) pity Buddhist saint خلق; أنتج; تألف; بتدع; أحدث; عين; سبق إلى تمثيل; كان أول من يمثل كذا; أبدع; لفق lab 君子 [jun-zi] narządy płciowe