EUdict



English

EUdict :: Engleski-Kineski rječnik

Rezultati za: [cang1 huang2 chu1 tao2] to run off in a great panicPrijevodi 1 - 30 of 411
 Engleski Kineski
(great) majority大多数 [da4 duo1 shu4]
(great) majority大多數 [da4 duo1 shu4]
(saying) with gusto, eagerly, with great interest津津有味 [jin1 jin1 you3 wei4]
(set phrase) glory, splendor, wealth and rank, high position and great wealth榮華富貴 [rong2 hua2 fu4 gui4]
(set phrase) glory, splendor, wealth and rank, high position and great wealth荣华富贵 [rong2 hua2 fu4 gui4]
(set phrase) to stand tall and see far, to show great foresight, to take a long term and broad view高瞻远瞩 [gao1 zhan1 yuan3 zhu3]
(set phrase) to stand tall and see far, to show great foresight, to take a long term and broad view高瞻遠矚 [gao1 zhan1 yuan3 zhu3]
30 catties, great, your (honorific)鈞 [jun1]
30 catties, great, your (honorific)钧 [jun1]
A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels紅樓夢 [Hong2 lou2 meng4]
A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels红楼梦 [Hong2 lou2 meng4]
a lot of, a great many, a good deal of諸多 [zhu1 duo1]
a lot of, a great many, a good deal of诸多 [zhu1 duo1]
a matter of no great urgency不急之务 [bu4 ji2 zhi1 wu4]
a matter of no great urgency不急之務 [bu4 ji2 zhi1 wu4]
a pearl, a jewel (of great value)明珠 [ming2 zhu1]
able to support great weight贔 [bi4]
accusation, suit, state, condition, strong, great, -shaped状 [zhuang4]
accusation, suit, state, condition, strong, great, -shaped狀 [zhuang4]
Alexander the Great亚力山大帝 [Ya4 li4 shan1 da4 di4]
Alexander the Great亞力山大帝 [Ya4 li4 shan1 da4 di4]
Alexander the Great (356-323 BC)亚历山大大帝 [Ya4 li4 shan1 da4 da4 di4]
Alexander the Great (356-323 BC)亞歷山大大帝 [Ya4 li4 shan1 da4 da4 di4]
Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet普希金 [Pu3 xi1 jin1]
Arctium lappa, great burdock蒡 [bang4]
assistant, partner, many, great, numerous夥 [huo3]
badge, insignia, lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader)像章 [xiang4 zhang1]
Bai Pu (1226-1306), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家白朴 [Bai2 Pu3]
Bai Pu (1226-1306), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家白樸 [Bai2 Pu3]
be great, exert the mind懋 [mao4]
Vrijeme pretrage: 0.009 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Oblak zadnjih pretraga

school register نَسِيم; هَوَاء دَمَّ; دَهَنَ; طَلَى at work, in the midst of work, working expenses fusion equipment time machine lubić offering to the dead Breton paddy straw mushroom, straw mushroom, Volvariella volvacea act of placing blame on another person in order to avoid bearing responsibility Dresser au marteau ضارب العملة أو الشّخص الذي يتاجر في المال bermaksiat ذَوْق dijelovi sobnih peći, štednjaka, grijala za održavanje topline hrane i kućanskih aparata administration of property, custodianship, receivership of or from Cambodia (country in Southeast Asia) disturbance, entry by force or without permission; encroachment, infringement, trespass, intruded rock, movement of molten rock, something unwelcome, unlawful entry Theseus američka nervous start in sleep rock senkoubunseki detention overspeed el desti’ deadly (adj.) gradual blending dode kamer incipient signal povratne veze dovolit القدرة :: قدرة الجسم او العقل :: قوّة الشّباب :: الحيويّة :: النّشاط بصورة بشعة cueillir 保護層塗層 保护层涂层 Kings sluj bean-shaped candy, small candy which has a brightly colored outer shell and a jellylike interior Međunarodno udruženje za aeronautiku البنفسج = بنفسجة اللون البنفسجى filtru(aparat) கடல் அடிப்பரப்பு விரிவு reboot right to appoint a priest to a church office 齒輪 [chi-lun] jalava