EUdict



English

EUdict :: Engleski-Engleski rječnik

Rezultati za: working industriouslyPrijevodi 1 - 30 of 232
 Engleski Engleski
working industriouslyhard-working
(Computers) working at the level of single bits (rather than larger data units)bitwise
(Slang) ruined, done for, finished; not working, out of orderkaput
(Slang) went to sleep (Example: "After working the night shift, I fell out")fell out
(U.K.) working on a temporary basis; doing add jobs; taking advantage of opportunities of public service for personal gainjobbing
1st day of the working week, second day of the week (first working day in many countries)Monday
7-day period, calendar week, one week after a particular day, period of 7 days from Sunday to Saturday; any period of 7 days; number of days during the week devoted to work or school, seven days before; seven days after, special week, working weekweek
a working together, a working with enemy, cooperation; act of collaboratingcollaboration
able to be used, combat-ready, of or pertaining to an operation; working; functional; ready for use; operative, of the operation of somethingoperational
accepted as standard, act of leaving, conditions for progress, conditions under foot, existing, existing; thriving, succeeding; operating, working; current; common, successful, walking; departing; dying; exiting; movement; progressgoing
accommodations, financial benefit paid after a person has stopped working; boarding house; allowance, stipend, grant a pension, give a regular payment to someone who cannot work due to old age or disability, pay a pension, regular sum paid, retirement ...pension
act of grading, act of classifying, act of assigning ranks, foremost, holding high rank, position relative to others, working out ranking orderranking
act of measuring; branch of Geometry which deals in the measurement of dimensions, working out geometric quantitiesmensuration
act of operating; working, performance, handling; venture, undertaking; series of actions, procedure (e.g. mathematical operations); campaign, series of activities to achieve a goal (e.g. military operations); surgery, business deal, controlling of som...operation
act of working for a government as a spy; act of secretly investigating and gathering information about other people; seeing, observingspying
act of working in politics, involvement in politics, political campaigningpoliticking
act of working two jobs at oncemoonlighting
act or process of extracting ores; hewing, quarrying; process of working mines; act of laying explosive mines, laying explosives, removing minerals from earthmining
acts, bad beating, collected compositions, everything, factory, mill, plant; workshop; mechanism, working parts; action, movement; fortification; artistic creations; abuse, inner mechanisms, place for industrial production, syringe for injecting narcoticsworks
additional time worked, beyond normal length of time, exceeding regular working hours; additional time (as in a sports game in order to break a tie score), extra time, extra time in game, pay for additional time worked, very hard, work beyond regular w...overtime
advanced medical student working as an apprentice in a hospital; one who is involved in a specialized training program which gives hands-on experience, be an intern, work as an intern (especially in the medical profession); limit movement; confine, res...intern
advanced medical student working as an apprentice in a hospital; one who is involved in a specialized training program which gives hands-on experience, interninterne
advertising working on the subconscious mindsubliminal advertising
affect somebody physically, affect somebody suddenly, appropriate something, arrest somebody, comprehend something, exploit something immediately, give somebody legal possession, lash something with thin rope, stiffen up, stop, stop working, take a hol...seize
agent that destroys bacteria, kills bacteria, working against infectious diseases, type of medication used to treat infectious diseases, working as an antibioticantibiotic
agent working on commissioncommission merchant
alarm somebody, begin, begin arguing, begin happening, begin working, begin; open; set out on a journey; move suddenly; protrude; initiate, cause to begin; found, establish; sponsor, assist, beginning, beginning; sudden movement, tremor, jolt; jump, sp...start
Alaskan malamute, large Alaskan breed of dog often used to pull sleds, malemute, working dogmalamute
alert, awake; standing, upright; in a higher position; raised, uplifted; finished, over; elated; increased; under consideration; moving upwards; going on, happening; on trial; aware, knowledgeable; operational, working, increase; get up, rise; do somet...up
Alsatian, large working dog, police dogGerman shepherd
Vrijeme pretrage: 0.004 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.