EUdict



English

EUdict :: Engleski-Engleski rječnik

Rezultati za: homeless; wandering; ostracized, rejected, ostracized person; one who has been rejected, somebody excluded by othersPrijevodi 1 - 30 of 2812
 Engleski Engleski
homeless; wandering; ostracized, rejected, ostracized person; one who has been rejected, somebody excluded by othersoutcast
(10th century BC) King of Israel who was renowned for his wisdom, son of King David (Biblical); male first name; family name, wise personSolomon
(1902-1974) American pilot, first person to fly non-stop across the Atlantic Ocean from NY to Paris (in 1927)Charles Lindbergh
(Accounting) entries on a balance sheet showing tangible and intangible properties and claims against others that can be applied to cover the financial obligations of a business or of a person; complete property that a person ownsassets
(American Slang) negro, black person, applying generally, of or pertaining to a class or kind; of a genus (Biology); of goods or medication sold without a brand name, generic drug, suitable for a broad range, with general namegeneric
(Arabic) peace (greeting used in many Islamic nations); deep bow (often with the right hand placed on the forehead), deep bow with hand on forehead, greet another person by making a low bow (often with the right hand placed on the forehead), make salut...salaam
(Archaic) were (2nd person singular)wert (be)
(Australian Slang) elderly person; geriatric persongerry
(born Siddhartha Gautama) Nepali religious leader and the founder of Buddhism (c.563-c.483 BC); spiritual teacher; person who has reached full enlightenmentBuddha
(British Informal) boss, chief, person in charge; person with supreme skills or knowledge in a particular fieldsupremo
(British Slang) distorted person, stupid person, lie about something to somebodygonk
(British Slang) idiot, stupid person, dopeberk
(British slang) sailor of low rank; seaman; stupid personerk
(British Slang) wicked or malicious person, scoundrel; fellow, guyblighter
(British spelling for counselor) person who advises, person who offers counselcounsellor
(British) award ceremony similar to the American Grammys, British personBrit
(British) busybody, meddlesome personnosey parker
(British) cuckoo; awkward and stupid person, lout, dolt, gawk (insulting term )gowk
(British) paramedic, person trained to provide emergency medical treatmentambulanceman
(British) person from the upper-class, well-dressed and rich person (in particular a man), upper-class persontoff
(British) person nominated to a position as a personal favor or rewardplaceman
(British) person who plays soccerfootballer
(British) roommate, person with whom one shares a room or apartmentflat-mate
(Chemistry) illinium (former name of the metallic element promethium); extension for an Internet address of a person or site located in Israel (Computers)Il
(Derogatory slang) someone who talks constantly, chatterer, overly talkative personmotormouth
(derogatory slang) stupid and distracted person (usually in reference to a woman), silly personditz
(derogatory) son of a bitch, jerk, scoundrel, despicable person (Slang)sonofabitch
(French) idle person; lazy person, idle; lazyfaineant
(French) part of the phrase "nouveau riche" (person who has recently become rich)riche
(Grammar) will; intend to, plan to; must, be obliged to (auxiliary verb used to form the future tense), shall, shall (2nd person present plural of)shalt
Vrijeme pretrage: 0.03 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Bočna traka