EUdict



English

EUdict :: Engleski-Engleski rječnik

Rezultati za: home for domestic pigeonsPrijevodi 1 - 30 of 264
 Engleski Engleski
home for domestic pigeonsdovecote; dovecot
(born 1968) American baseball player for the Chicago Cubs (competed with Mark McGwire for the all-time record of most home runs hit in one season)Sammy Sosa
(French) careless or disheveled state of dress; garment worn at home (house dress, pyjamas, etc.), dishabilledeshabille
(Slang) alcoholic liquor (especially one that is of low-quality or illegally manufactured); marijuana (Slang), cheap or illegal alcohol, hootch, small thatched hut; dormitory, living quarters; home where a man maintains a prostitute or mistress, troops...hooch
(Slang) kill, murder, "bump off"; swindle; cause to become extremely tired, cause exhaustion (e.g.: "That afternoon gym exercise really did me in, I slept for hours when I got home"), kill somebody, tire outdo in
3 times as much, done 3 times, having 3 parts, hit with three bases, make 3 times as much, make a hit in baseball, make triple, make threefold; become triple; make a three base hit (Baseball), send a base runner home with a hit, set of 3, something 3 t...triple
4 runs, major competition, winning of all major competitions, winning of all tricks, winning of the main sporting events in a season; home run with bases loaded (Baseball); winning of all the tricks in a hand (Bridge)grand slam
A term used to refer to a property which is owned by one party while a second party reserves the right to make a valid claim on that property e.g. a bank on a home mortgage.Encumbered
a trademark for a Canadian system that sends information by computer and telephone, allowing people to buy tickets or shop from homeTelidon
a trademark for a system for recording television programs in the home, Video Home System; 1/2-inch videotape format, worldwide standard for home video recorders (developed by Matsushita)VHS
able to guide itself to target, pertaining to that which goes home, relating to ability to return homehoming
absence from your own country, banish somebody from home or country, banishment from home or country, expulsion, ejection, be banished; expel, somebody living outside his or her own countryexile
accept people as paying guests, accept something as real, bring somebody to police station, deceive somebody, give somebody shelter, go and see, include something, make garment narrower, understand something, work on something at hometake in
act as hostess, paid dance partner, woman attendant for passengers, woman entertaining guests, woman greeter in a restaurant, woman introducing guests on show, woman who receives guests into her home; stewardess (on a train, plane, etc.); greeter of pa...hostess
act in a cowardly manner, run in fear, common domestic fowl, meat from chickens, see also:spring chicken, type of fowl; meat of a chicken; cowardchicken
act of depriving of home or property, confiscation, evictiondispossession
act of establishing a home or dwellinghomesteading
act of settling in a home; act of being settled in a home; domestication (Archaic)domiciliation
act of travelling back and forth between home and workcommuting
adult female; female spouse; collective womankind; girlfriend, female lover (Informal); female housekeeper, domestic employee, female adult, femininity, wife or girlfriend, women as groupwoman
advance something, advise, assist somebody with activity, aid; rescue; ease, relieve; improve, fix; avoid, refrain; serve, wait on, assistance, aid; hired laborer, domestic servant; group of servants or workers; means of fixing or changing something, b...help
advertisement for movie, caravan, end of reel of film, go in trailer, live in trailer, mobile home, mobile house; vehicle drawn by another vehicle; motion picture preview, move something by trailer, part of truck, plant, somebody or something that trai...trailer
American corporation headquartered in New Jersey, manufacturer of electronic components for home and business useSharp
An operation in a foreign country incorporated in the home country.Branch
ancient Greek epic by Homer that tells the adventures of Odysseus in his attempt to travel home after the Trojan War; voyage with trials, series of travelsodyssey
animal kept at home, animal kept for amusement; domesticated animal that lives inside a home, be sulky, favorite person, kept as pet, loved person, pat on the head or cheek, stroke; kiss, embrace, cuddle; fondle, caress (Slang)pet
animal or person that has wandered from its home; animal which has strayed from its owner (Law), stray animalestray
apartment building, flat, living area within a building, home in larger building, room, special rooms in big buildingapartment
area around a fireplace, hearthside; home; symbol of home and family, hominess, domesticity, homey, informal, intimate, place by a fire, safe and comfortablefireside
area with distinct plants and animals, designate area for something, divide into areas; encircle; home in on, track, horizontal climatic band around the Earth, part of a sphere, region, domain; belt, waistband, separate area with a particular function,...zone
Vrijeme pretrage: 0.005 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.