EUdict



English

EUdict :: Hrvatski-Engleski rječnik

Rezultati za: oprema za zračne lukePrijevodi 1 - 30 of 489
 Hrvatski Engleski
oprema za zračne lukeairport equipment
100 km zračne linije100 kilometres as the crow flies
aktivna opremaon-line equipment
antičke lukeAntique harbours
aparati i oprema za razvijanje filmovaapparatus and equipment for developing film
arhitektonska opremaarchitectonical equipment
audiovizualna opremaaudiovisual equipment
audiovizualna opremaaudio-visual equipment
besplatna programska opremafreeware
biomedicinska opremabiomedical equipment
bojna opremapanoply
borbena opremacombat gear
brod koji izlazi iz lukeoutward vessel
cestovna opremaroad furniture
cjelokupna opremapanoply
digitalna komutacijska opremadigital switching equipment
digitalna multipleksna opremadigital multiplex equipment
digitalna multipleksna opremadigital multiplex equipment (muldem)
dijelovi željezničkih ili tramvajskih lokomotiva ili tračničkih vozila; mehanička oprema za nadzor i upravljanjeparts of railway or tramway locomotives or rolling stock;mechanical traffic-control equipment
dodatna opremaaccessories
doplerska opremadoppler equipment
električna opremaelectrical equipment
električna oprema i aparatielectrical equipment and apparatus
električna oprema za motore i vozilaelectrical equipment for engines and vehicles
električna oprema za signalizaciju u željezničkom prometuelectrical signalling equipment for railways
električna oprema za signalizaciju za motoreelectrical signalling equipment for engines
električna oprema za zavarivanjeelectric welding equipment
električna oprema za žičanu telefoniju ili telegrafijuelectrical apparatus for line telephony or line telegraphy
elektromagnetna opremaelectro-magnetic equipment
elektromehanička opremaelectromechanical equipment
Vrijeme pretrage: 0.006 sek.Sljedeća »


O projektu

EUdict (European dictionary) je skup više online rječnika za jezike koji se većinom govore u Europskoj uniji. Rječnici su rezultat rada više autora koji su uložili veliki trud u njihovu izradu te ih besplatno ponudili na internetu i tako svima nama olakšali međusobnu komunikaciju. Za više informacija o autorima pogledajte zasluge.

Neki od rječnika imaju tek nekoliko tisuća riječi, a neki i preko 250,000. Ukupno ima 408 jezična para i preko 11,2 milijuna prijevoda! Poneka riječ u njima može biti krivo prevedena. Pogledajte popis dostupnih jezičnih parova. EUdict je online od 9. svibnja 2005., a englesko<>hrvatski rječnik na tkuzmic.com od 16. lipnja 2003.

Mogućnosti

Postoji nekoliko načina za korištenje ovog rječnika. Najčešće korišteni način je unosom tražene riječi (morate znati na kojem je jeziku) ali možete također koristiti i polje za pretraživanje vašeg web preglednika (vidi tablice dolje) ili bookmarklete (favlete).
Dva su japansko-engleska (i japansko-francuska) rječnika, a jedan sadrži Kanji u japanskom, a Kana elemente u engleskom dijelu prijevoda (zbog boljeg pretraživanja). Iz istog razloga kineski rječnik sastoji se od termina na tradicionalnom i pojednostavljenom pismu s jedne strane i pinyina i engleskog termina s druge.

Inačica za mobilne uređaje

Postoji inačica EUdicta optimizirana za mobilne uređaje kao što su iPhone i drugi "pametni" telefoni (telefoni koji imaju kompletan operacijski sustav, npr. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). EUdict za mobilne uređaje potražite na eudict.com/mobile/indexHr.php, a verziju za starije mobitele (samo na eng. jeziku) na eudict.com/m.

Integracija u preglednik

Možda najbolji način za prevođenje je integracija rječnika u pretraživačko polje preglednika. Da biste dodali EUdict uz Google, Yahoo, Amazon i ostale pretraživače u Mozilla Firefox i Internet Explorer, kliknite na link dolje sa željenim jezičnim parom te potvrdite svoju odluku. Kasnije iz padajuće liste (nalazi se na desnoj strani trake "Navigation Toolbar") odaberete EUdict i jednostavno unesete riječ i pritisnete "Enter". Korisnici Internet Explorera 8+ mogu koristiti ubrzivače (akceleratore). Za korisnike Firefoxa and Internet Explorera postoje i pretraživački dodaci.

U web pregledniku Opera je malo kompliciranije. Da biste dodali pretragu, odaberite željeni jezični par iz padajuće liste na vrhu stranice (npr. "Engleski=>Hrvatski"), a zatim u polje za unos riječi pokraj padajuće liste kliknite desnom tipkom (Ctrl-klik na Macintoshu) i odaberite "Create search" iz izbornika. Unesite ime za pretragu (npr. "Engleski=>Hrvatski [EUdict.com]") i ključnu riječ (npr. "engcro") pa kliknite OK. Nakon integracije, Opera nudi nekoliko vrsta pretrage: možete unijeti riječ u polje za pretraživanje ili dvostruko kliknuti na riječ i uporabiti naredbu "Search with". Treći način je korištenjem samo tipkovnice: utipkajte "engcro tražena riječ" u adresnoj traci.

Bookmarkleti

Da biste omogućili prevođenje neke riječi s bilo koje stranice, koristite bookmarklete. Bookmarklet je mali JavaScript kôd koji se pohrani kao omiljeni link (favorit) u vašem web pregledniku.

Savjeti i trikovi

Ukoliko neko potrebno slovo nemate na tipkovnici, jednostavno ga odaberite iz padajuće liste. Za ovu opciju, kao i za bookmarklete, potrebno je imati omogućen JavaScript u pregledniku. Za brzi pristup okviru za unos riječi pritisnite Alt + I (u Internet Exploreru i Firefoxu 1.x), Alt + Shift + I (u Firefoxu) i Shift + Esc + I (u Operi). Ako ne uspijete dodati bookmarklet u Mozilla Firefoxu na gore opisani način, postoji još jedan način. Kliknite desnom tipkom miša na link i odaberite naredbu "Bookmark this link...". Zatim taj link iz bookmarka možete odvući na Bookmarks Toolbar.
Ako niti jedna riječ nije unesena, abecedni popis odabrat će riječ slučajnim odabirom iz englesko-hrvatskog rječnika.
Želite imati obrazac za pristup rječniku EUdict na svom siteu? Webmasteri, slobodno upotrijebite sljedeći HTML kôd.

Oblak zadnjih pretraga

oprema za zračne luke lijeva ruka opseg arròs amb calamars fabric for veils bunch postupak na snazi Lochkartenfile 军事 [jun-shi] znanstveni odbor EZ-a لايتدخّل في شؤون الغير الزِّكّورة - هيكل بابلي أو أشوري هرميّ الشّكل مكوّن من عدّة أدوار to persist, persevere aineenvaihdunta, metabolismi مدينة الجزائر closed loop الطبقة الجرثومية الوسطى (من جنين) Agencija za posebni otpad Schädling crystallinus arabianhemppo, Serinus menachensis hybrid sheme Savezne Države Mikronezije rezervacija auto-dizalica heat exhaustion instinct counting up laser-matter interaction affect every part, answer riddle, make holes in something, puzzle, question or statement presenting a problem to be solved; enigma, mystery; sieve, screen used for sifting, puzzling thing, shake ashes from fire, sift soil or stones, interpret; swell up... Country (Home) regelkring be kell látni, hogy a bunch, tie together, bundle mala fotografija إِفْك; أَفِيكَة; أُكْذُوبَة; اِفْتِئات; اِفْتِراء; باطِل; بُهْتَان; تُرَّهَة; زَهْو; زُور; زَيْف; فِرْيَة; كَذِب; كَذْبَة; مَيْن; هِتْر bušaća glava الهيبوسلفات film subordinated loan korisni sadržaj (paketa) herjata, ahdistaa, kerskua mabikas fortitude, firmness of character, hardihood, manliness metalna roba lamb’s trotters granična vrijednost seat reservation prilaborado أَكْل; أُكُل; أُكْل; زَاد; طَعَام; طُعْمَة; عَوْل; غِذَاء; قُوت; مَأْكَل; مَأْكُولات; مَئُونَة; مُسْك; مُسْكَة