obligaţie | EUdict | Romanian>English

Results for: obligaţie

Romanian	English
obligaţie	obligation
a restitui, a da înapoi; (ec) a se plăti o obligaţie	repay
a scuti pe cineva de o obligaţie	to discharge smb. of an obligation.
a se achita de o datorie/obligaţie	to fulfil/to carry out/ to discharge/to perform an obligation; to acquit oneself of an obligation; to implement a contract; to settle (up) (with smb.).
a-şi asuma o obligaţie	to tie oneself down to a duty.
angajament; obligaţie (şi întzr-un contract)	commitment
constringere(obligatie)	obligation
contracta(o obligatie)	to lay oneself under
datorie(obligatie)	liability
datorie(obligatie)	obligation
datorie, obligaţie, contribuţie; fragment; (OM) reper, piesă / organ de maşină, subansamblu; element de construcţie; (nav) fir de palanc; fasciculă; (TH) a împărţi; a diviza; a fracţiona, a separa; a înlătura, a tăia, a îndepărta; a (se) rupe (despre o fu	part
fixare, adezivitate, legătură, legare, lipitură; (chim) valenţă, liant; (ec) garanţie, cauţiune, obligatie, a ipoteca; a (se) întări, a (se) fixa, a adera, a (se) lipi, a îmbina / a asambla prin lipire	bond
întreprindere (comercială, industrială,etc.), acţiune, iniţiativă, antrepriză (de construcţii); angajament, promisiune, obligaţie luată	undertaking
legătură, datorie, îndatorire, obligaţie, titlu de rentă	obligation
lucru; sarcină; (inf) grup de instruc-ţiuni; problemă; misiune; temă; obligaţie	task

Translations: 1 – 15 / 32

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4