spill-over | EUdict | English>Romanian

Results for: spill-over

English	Romanian
spill-over	a deversa peste
(fam.) fire away! out with it! give it mouth! sl. spill it!	spune odată!
(fam.) to let out a secret; sl. amer. to spill the beans.	a vinde pontul
1. to vomit blood. 2. fig. to shed/to spill blood.	a vărsa sânge
spill	(hidr) revărsare; (met) defect meta-lic (în general), ruptură, pliu (la lami-nare); sudură incompletă / întreruptă, nepătrundere (defect de sudură); (fiz) accident de contaminare cu substanţe toxice sau radioactive; a revărsa; a da pe afară; a vărsa, a ră
spill	defect metalic II a turna; a risipi
spill	vărsa
spill pipe	racord de golire; ştuţ de scurgere
spill pipe (	hidr) racord de golire, ţeavă de preaplin, deversor, ştuţ de scurgere
spill valve	(hidr) supapă de golire / de preaplin
spill valve	supapă de golire
spill water	(TH) apă excedentară
to drop a word; to blab out; (fam.) to let the cat out of the bag; amer. (fam.) to spill the beans.	a scăpa o vorbă
to make a (bad) break; amer. (fam.) to spill the beans; sl. to blow the gab/the gaff; to let the cat out of the bag; to blab out a secret; to give oneself away; to crack the bell; m-a luat gura pe dinainte it escaped my lips.	a-l lua gura pe dinainte
to sp(l)uttter; to pour/spill... over oneself	stropi(d. loc)

Translations: 1 – 15 / 16

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4