vedere(parere) | EUdict | Romanian>English

Results for: vedere(parere)

Romanian	English
vedere(parere)	opinion
vedere(parere)	view
(perete) neted (din punct de vedere hidraulic)	hydraulically smooth
(PV) (OM) vedere în plan, proiecţie orizontală	plan view
a adopta un nou punct de vedere în legătură cu ceva	to get a new angle of smth.
a adopta un punct de vedere	to take a stand.
a avea ceva în vedere	to bear/to have/to keep smth. in mind; to have smth. in contemplation/view.
a avea o părere bună despre sine	to think a great deal/too much/quite a lot of oneself; (fam.) to think no small beer of oneself; (fam.) to think oneself no small potatoes.
a avea o părere foarte bună despre cineva	to think no end of smb.; to think the world of smb.; to think well/highly/much of smb.
a cânta la prima vedere muz.	to play sau to sing at sight.
a cunoaşte din vedere pe cineva	to know smb. by sight.
a fi de părere că...	to be of the opinion that...; to think that...; sunt ~ it is my opinion that...
a nu avea o părere prea bună despre cineva; a avea o părere proastă despre cineva	to think little/nothing of smb.; to think ill/badly of smb.; not to think much of smb.; not to hold smb. to much account.
a nu pierde din vedere	to keep in view; to keep trace of; to heed; to bear in mind.
a nu pierde din vedere că	not to lose sight of the fact that; to bear in mind that.

Translations: 1 – 15 / 141

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4