soarta | EUdict | Romanian>English

Results for: soarta

Romanian	English
soarta	fate
soartă	fate
a nu mai nutri nici o speranţă în legătură cu soarta cuiva	to give smb. up for lost.
a nu se încrede deloc în soartă	to leave nothing to chance.
a schimba soarta bătăliei	to change the sway of battle.
a se îngriji de cineva/de soarta cuiva	to take care of smb./of smth.
deplinge(soarta cuiva)	to bemoan, to bewail
fatalitate(soarta)	destiny
fatalitate(soarta)	fate
impartasi(pareri,bucurii,soarta,masa)	to share
intimplare(soarta)	fate; by chance/accident; accidentally; at random; hit and/or miss; I happened to be there
jeli(soarta cuiva)	to bemoan
jeli(soarta cuiva)	to bewail
menire(soarta)	fate
norocos(favorizat de noroc, de soarta	fortunate

Translations: 1 – 15 / 33

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4