saca(butoi) | EUdict | Romanian>English

Results for: saca(butoi)

Romanian	English
saca(butoi)	watter butt/cask
a da cep unui butoi	to broach/to tap a cask.
a pune cană (la butoi)	to tap.
a pune cercuri la un butoi	to hoop a cask.
a trage vin dintr-un butoi	to draw wine (from a barrel); to tap wine.
a vorbi ca din butoi	to speak in a muffled/a hollow voice.
acoperire (şi galvanică) în tobe / în butoi	barrel plating
bandă metalică de închidere a uşilor sau a ferestrelor prin culisare, ţâ-ţână, balama; (metr) butoi cu o capaci-tate de 490,96 litri; (met) capătul de jos / picior al lingoului, a îmbina cap-la-cap (prin sudare)	butt
bucată; element; articol; parte, piesă; fragment; epruvetă; parcelă, lot (de pământ); (alim) butoi (de vin); a înnoda, a înnădi; a completa; a pune la un loc	piece
burtă de butoi, a scoate fundul unui butoi; (nav) santină, fund de cală, gurnă	bilge
butoi	cask
butoi de bază	mother vat
butoi de benzină	gasoline drum
butoi de benzină	petrification drum
butoi de benzină	petrol barrel / drum

Translations: 1 – 15 / 64

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4