ruptura(bresa) | EUdict | Romanian>English

Results for: ruptura(bresa)

Romanian	English
ruptura(bresa)	breach
breşă	opening wedge
breșă	fissure, rift, slit, apperture
breşă, spărtură, deschizătură (într-un zid, la zidărie)	breach
circuit de ruptură, schemă de deconectare	break circuit
colţ, vârf ascuţit, dinte de ferăstrău, breşă, spărtură, crestătură; (el) oscilaţie în formă de dinţi de ferăstrău; a tăia în zigzag	jag
concasare, mărunţire, fracţionare, fărâmiţare, zdrobire, măcinare, rupere, ruptură, crăpătură (mai mare), distrugere	breakage
crăpătură superficială / la suprafaţă; ruptură / fractură plană	even fracture
crăpătură, fisură, suprafaţă / plan de rupere, ruptură; defileu; (mas, OM) nervuri; a tăia / a spinteca un covor de bandă	rift
crăpătură, fisură; pocnitură; ruptură	crack
crăpătură, ruptură; suflură; deteriorare, defect II a se crăpa	flaw
debuşeu (pentru o marfă); (OM) interstiţiu, spaţiu liber; lumină; deschidere, descoperire, explorare, excavaţie, străpungere, breşă, spărtură, orificiu, cavitate; declanşare	opening
defect de turnare, suflură, fisură; (TH) crăpătură, ştirbire, defect, ruptură, pată, defectare, deteriorare,imperfecţiune, discontinuitate (într-un material)	flaw
fisură, ruptură; crăpătură; nervură II a tăia; a spinteca	rift
formare de breșă edentată	tooth spacing

Translations: 1 – 15 / 97

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4