EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: pungas(la jocuri de noroc)Translations: 130 / 69
 Romanian English
pungas(la jocuri de noroc)cheat
a aduce norocto bring good luck.
a avea noroc în toateto be lucky in everything; are ~ all his cards are trumps; he always falls on his legs.
a avea noroc la cărţito have a good hand at cards.
a da de norocto make a lucky find; to nave found the bean in the cake; amer. to strike oil; amer. (fam.) to play in/ to big luck; (a fi norocos) to be in luck/lucky; to nave the best of luck.
a dori noroc/succes cuivato wish smb. good-luck/(every) success; îţi doresc ~ may good-luck/success attend you.
a purta noroc cuivato bring smb. good luck; (d. obiecte) to be lucky.
a ura cuiva noroc/succesto wish smb. good luck/good speed/success; to wish smb. all the luck in the world.
avea norocbe lucky
bafta(noroc)a good swim
bafta(noroc)good luck
bancher(la jocuri)banker
bancher(la jocuri)keeper of the bank
casa(la jocuri, patrat)square
chilipir(noroc neasteptat)godsend
cine are noroc la cărţi nu are noroc în dragosteprov. lucky at cards, unlucky in love.
cinstit(in comert, la jocuri)fair(-dealing)
destin(sansa, noroc)chance
e un adevărat noroc că is really very lucky/fortunate that...
e un mare noroc că is a mercy that...
fisa(la jocuri)counter
fisa(la jocuri)fish
iar(ăşi) n-am avut noroc!just my luck!
joc(de noroc sau abilitate)game
juca(a juca jocuri)to game
juca(a juca jocuri)to play a game off
jucator(la jocurile de noroc)gambler
jucator(la jocurile de noroc)gamester
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version