pribeag(singur) | EUdict | Romanian>English

Results for: pribeag(singur)

Romanian	English
pribeag(singur)	isolated
pribeag(singur)	lonely
pribeag(singur)	solitary
a face ceva de unul singur	to plough a lonely furrow.
a intra singur în gura lupului	to take a bear by the tooth.
a lăsa pe cineva să se perpelească singur	(fam.) to let smb. stew in his own juice.
a lăsa pe cineva singur	to leave smb. by oneself; to leave smb. in his glory.
a merge de unul singur/pe drumul său propriu	to plough a lonely furrow.
a porni de unul singur/în mod independent la.../să...	to proceed independently to...
a se încânta singur făcând ceva	it. to joy to do smth.
a se răni singur	to do oneself an injury.
a se simţi singur	to feel lonely; to feel the want of friends.
a se ţine singur pe picioare	to do for oneself.
a se vârî (singur) într-o încurcătură	amer. (fam.) to get oneself into a spot; (d. călăreţi) to get pounded.
a şi-o face singur	to have only oneself to thank for it.

Translations: 1 – 15 / 195

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4