EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: densitate de sarcinăTranslations: 130 / 698
 Romanian English
densitate de sarcinădensity of charge
(materiale) densitate la crud / înainte de sinterizaregreen density
(pentru) sarcină uşoarălight load
a da cuiva o sarcinăto set smb. a task.
a demara / porni în sarcinăstart under load
a descărca o sarcinăremove a load
a descărca, a elimina sarcinaoff-load
a descărca, a scoate din sarcinăunload
a încredinţa o sarcină cuivato (en)trust smb. with a task.
a îndeplini o sarcinăto carry out/to do/to fulfil a task.
a înlătura o sarcinăremove a load
a pune chestiunea/treaba în sarcina/spinarea/pe seama altuiaamer. to pass the buck to smb.
a pune motorul sub sarcinăto put the motor under load.
a trasa cuiva o sarcinăto set/to put a task before smb.
a uşura pe cineva de o sarcinăto relieve smb. of a burden; fig. to take a charge off smb. hands.
a(-şi) impune o sarcinăto set (oneself) a task.
a-i reveni datoria/sarcina de a face cevato be incumbent on smb. to do smth.
a-şi lua sarcina (cu gen.)to take smth. in charge; to take charge of smth.
a-şi lua sarcina rezolvării unei probleme; a lua o problemă în sarcina sato take charge of smth.; (îmi) iau eu sarcina asta leave it to me.
a-şi uşura o sarcinăto facilitate a task.
aliaj de mare densitatehigh density alloy
alternanţă de sarcină / de încărcareload reversal
alternanţă de sarcină; (OM) ciclu de solicitare / de variaţie a efortului / tensiunii (la solicitare variabilă / la oboseală)cycle of stress
amplasare la intervale mari, densitate mică a amplasării granulelor (la discuri de rectificat)open spacing
amplasare la intervale mici; (mas-un) densitate mare a ampla-sării granulelor (la disc de rectificat)close spaceing
anod auxiliar de sarcinărelieving anode
anteproiect, sarcină de proiectareprevious project
anticatod; ţintă; ţel; sarcină; nor-mă; obiect de încercare / de măsuraretarget
autoportant, ce suportă singur o sarcinăself-supporting
bară comprimată / sub sarcină de compresiune, element comprimat, epruvetă de încercat la compresiunecompression member
Search time: 0.005 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements