EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: calcul numeric, determinarea valorii unei expresii matematiceTranslations: 1 - 30 / 1086
 Romanian English
calcul numeric, determinarea valorii unei expresii matematicenumerical computation
(circuit de) alarmă pentru semnalizarea arderii unei siguranţefuse alarm
(despre aparatură hidraulică) nefuncţionabil din cauza unei poziţii extremefailed closed
(element) component al unei bucle / sistem de control, fără de care funcţionarea / controlul este întrerupt(ă)in-the-loop (element)
(mişcare de) rotire / pivotare / pivotare / oscilare în jurul unei axepivoting motion
(of invention) noutate (a unei invenţii)novelty
(proces) repetitiv / iterativ (la care rezultatul unei repetări depinde de rezultatul anterior)recursive
-forming electrodepunere în strat gros, electroformare (a unei acoperiri), galvanoplastieelectro
a (se) amesteca, a fuziona, a (se) uni, a îmbina (două sisteme); (c) denumirea unei comenzi pentru transformarea mai multor celule dintr-un tabel într-una singură (Windows)merge
a (se) roti, a se mişca în jurul unui centru / unei axerevolve
a aduce fapte în sprijinul unei acuzaţiito substantiate a charge.
a atinge fondul unei chestiunito hear the vitals of a subject.
a atribui ceva unei cauzeto set smth. down to a cause.
a avea toate calităţile necesare (îndeplinirii unei funcţii)have what it takes
a căuta rezolvarea unei problemeto tackle a problem.
a căuta soluţia unei problemeto try to find the solution of a problem; to tackle a problem.
a citi conţinutul unei memoriiread
a ciupi coardele unei chitareto pluck a guitar.
a demonta; (met) a scoate zidăria (unui cuptor, unei oale de turnare, etc.)strip down
a depune o cerere de brevet a unei invenţiifile a patent application
a estima, a face un calcul / o socoteală în linii marimake a rough calculation
a evalua costul unei activităţi / lucrăricost a job
a fi pradă unei emoţii puterniceto be under a violent emotion.
a fi victima unei iluziito labour under an illusion/a delusion.
a forţa luarea unei deciziihustle into a decision
a garanta adevărul unei afirmaţiito speak to/to attest/to warrant the truth of a statement.
a găsi sursa unei peneel. to locate a fault.
a înălţa ceva cu ajutorul unei pârghiito lever smth. up.
a încerca rezolvarea unei problemeto tackle the problem.
a încredinţa conducerea unei afaceri cuivato turn over the management of an affair to smb.
Search time: 0.009 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

New! English<>Armenian

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements