barba | EUdict | Romanian>English

Results for: barba

Romanian	English
barba	beard
barbă	beard
a face dâră prin barbă	(fam.) to take the iniţiative; to move first; to break the ice.
a rade barba cuiva	fig. (fam.) v. a bate pe cineva măr.
a trage nădejde ca spânul de barbă	(fam.) to hope against hope.
a-i ninge în barbă; i-a nins în barbă	he is hoary (with age).
a-şi lăsa barbă	to grow/(fam.) to sprout/to sport a beard.
a-şi rade barba	to shave, to get shaved; (fam.) to have a shave.
Barba creşte, dar capul (mintea) nu . (Barbă lungă, minte scurtă).	The beard grows, but the head (mind) doesn’t grow wiser.
barba(barbie)	chin
barba(la curcani)	wattle
barbos(cu barba mare)	long-bearded
ciunti(mustata, barba)	to trim
la aşa barbă, aşa răsătură	tit for tat.

Translations: 1 – 14 / 14

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4