arunca(raze) | EUdict | Romanian>English

Results for: arunca(raze)

Romanian	English
arunca(raze)	to dart (forth)
(A arunca) mărgăritare înaintea porcilor.	Pearls before swine.
a arunca	to throw, threw, thrown
a arunca (o) lumină asupra a ceva	to throw/to shed (a) light (up)on smth.; to throw a flood of light (up)on smth.
a arunca (o) umbră	1. to cast a shadow. 2. fig. ~ asupra cuiva to cast aspersions on smb.
a arunca afară din casă pe cineva	to throw/to fling smb. out of doors/to the door; to turn smb. out of the house.
a arunca alandala	to strew about.
a arunca ancora	to cast/to drop anchor.
a arunca apa din albie cu copil cu tot	to throw out the child along with the bath.
a arunca cât colo	to send sprawling/spinning/flying.
a arunca cu banul	to toss head or tails.
a arunca cu pietre în cineva	to throw/(fam.) to shy stones at smb.; to pelt smb. with stones.
a arunca cuvinte înţepătoare	to spar at each other.
a arunca din şa	to unseat.
a arunca flăcări pe nări	to fret and fume; v. şi a vărsa foc.

Translations: 1 – 15 / 136

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4