EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: ajutor(salvare)Translations: 130 / 121
 Romanian English
(operaţie de) salvaresalvage
a acorda ajutor cuivato lend smb. assistance; to give/ to lend smb. a helping hand; to assist/to help smb.
a asista, a acorda ajutorassist
a chema în ajutor pe cinevato appeal to smb. for help; to call upon smb. for help.
a da ajutor cuivato give/to lend/to render/to yield assistance to smb.; to help smb. (out); to bring/to give/ to furnish/to supply/to afford aid to smb.; to give/to
a fi cuiva de ajutorto be helpful/of any help to smb.; to be of use to smb.; to stand smb. in good stead.
a întinde cuiva un colac de salvareto throw a rope to smb.
a întinde o mână de ajutor cuivato lend/to give smb. a helping hand; to help/to assist smb.; to bear smb. a bob.
a nu fi de nici un ajutorto be of no assistance; to be of no use/avail.
a primi ajutor de şomajbe on the dole
a primi ajutor social(fam.) to be on the dole.
a primi ajutor/subsidii/subvenţii de la statto receive a State grant.
a primi un ajutor de pauperitateto be on the parish.
a striga după ajutorto call out/to cry for help/relief/ succour; to scream (out) for help; to cry murder; (fam.) to cry blue/pink murder.
a trăi din ajutor socialto be out of benefit.
a zbiera după ajutorto scream for help.
ajuta(a da o mina de ajutor)to do smb. a good turn
ajuta(a da o mina de ajutor)to give smb. help
ajuta(a da o mina de ajutor)to lend a (helping) hand to
ajutorhelp; helping; helpfulness; aid; co-operation; collaboration
ajutorhelper; aid(er); assistant; assister; adjutor; second
ajutor al şefului mecaniclicence junior engineer
ajutor de fochistcoal passer
ajutor de maistrucharge hand
ajutor de şef mecanicassistant chief engineer
ajutor socialsocial security benefits
ajutor!help! to the rescue!
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version