EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: a lăsa caii să răsufleTranslations: 111 / 11
 Romanian English
a înhăma caiito put the horses (to); to harness the horses.
a lăsa caii să răsufleto let the horses blow.
a lua (cuiva) caii de la bicicletăaprox. to leave smb. go unscathed; v. şi prinde orbul, scoate-i ochii
boii ară şi caii mănâncăaprox. to pay the piper while others call the tune; one beats the bush and other catches the bird.
cadru de osie / de rulare; (mas) suport al căii de rulare (la macarale); şasiu de automobilcar frame
control numeric pas-cu pas (şi la deplasare între două, poziţii fără o preferinţă asupra căii sau vitezei), control poziţionalpoint-to-point numerical control
hat(mai ales la caii de calarie)ribbons; to hold the reins; to keep a tight rein on/over smb.; to lead by the bridlehatas(carare prin padure)
hat(mai ales la caii de calarie)(mai ales la caii de calarie)driving reins
şină de rulare, ghidajul căii cu roleroller path
suportul / suporţii căii cu roleroller stands
suprastructura căii ferate, suprastructură, şasiu turnant, suprastructurăsuperstructure
Search time: 0.001 seconds.

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version