EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: a elibera / a debloca liniaTranslations: 130 / 86
 Romanian English
a elibera / a debloca liniafree the line
(la rugozitate) linia faţă de care deviaţia pătratică a profilului este minimămean line
a debloca (un cont)unblock (un account)
a debloca frânato release the brake.
a debloca, a deszăvorâ; a declanşaunlatch
a debloca; a dezăvorîunlatch
a degaja, a descărca, a reduce (şi tensiunile), a elibera, a uşura; (met) a calmarelieve
a degaza, a dezaera, a elibera gazeledegas
a descuia; a trage zăvorul; a deblocaunbar
a elibera abur; a trata cu abur; a aburisteam out
a elibera pe cineva din captivitateto release smb. from captivity.
a elibera un certificat etc.to draw up/to give a certificate, etc.
a elibera, a declanşa, a desfăşura, a molacast loose
a elibera, a degajaliberate
a elibera; a decuplaset free
a elibera; a degajaliberate
a elibera; a uşura; a degaja; a reduce; a descărcarelieve
a libera liniato clear the track.
a merge pe linia celei mai mici rezistenţe/pe o linie de minimă rezistenţăto take/to follow the line of least resistance.
a păstra linia de mijlocto strike a happy medium.
a pune pe cineva pe linia de plutire(d. un candidat la examen) (fam.) to bring smb. up to the scratch.
a reveni pe linia de plutirefig. to make up arrears (of work).
a scoate, a elibera; a editagive out
a se pune din nou pe linia de plutire(fam.) to get into saddle again.
a slăbi, a relaxa; a elibera; a încetini; a diminua; a stagnaslacken
a slăbi; a eliberaslacken
a slăbi; a se deşuruba; a elibera; a desprindeget loose
a sta la linia de plecareto come (up) to the scratch.
a ţine linia dreaptă (d. maşini)to keep the car straight.
a trasa cuiva linia de conduităto lay down/to trace out a line of conduct to smb.
Search time: 0.002 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements