EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: Extras de contTranslations: 1 - 30 of 63
 Romanian English
extras de contstatement of accont
a cere cont cuivade ceva to call smb. to account/(fam.) / to look for smth.
a da cont de cevato give/to render an account of smth.; to account for smth.
a debloca (un cont)unblock (un account)
a deschide un contto open an account.
a încărca un contpad an account
a lichida un contclose an account
a pune la socoteală, a trece într-un contcharge to an account
a regla un contcom. to settle an account.
a ţine cont de intenţieto take the will for the deed.
a ţine cont de toate posibilităţileto foresee all the possibilities.
a trece în contcarry to account
a trece în contpass to account
a trece o cheltuială în contcharge an expense on / to an account
a trece o datorie în contto score (up) a debt.
a trece o sumă în cont(pop.) to tick a sum.
a vărsa o sumă în contto pay a deposit.
abur extras (din turbină)extracted steam
account (ec) cont descoperit, fără contno
care nu poate fi extras (şi în procedee de prelucrare la care piese sau materiale rămân în produs)non-extractable
cheltuieli / lucrări suplimentare (peste deviz, la preţ majorat); (mas) echipament / utilaj auxiliar / suplimentar / complementar, accesoriu; extrasextras
combustibil extras din ţiţeipetroleum fuel
cont activ de operaţiuniactive account
cont blocat / îngheţatfrozen account
cont de debarcare (al antrepozitelor)landing acount
cont de depuneri cu termendeposit account (DA, D/A)
cont de viramenttransfer account
Search time: 0.002 seconds.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.


Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.


There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Recent searches cloud

insemination amanida de fruita seca بشكل تنبؤي patates arrebossades Nanfang Zhoumo (English: Southern Weekend; Wochenzeitung aus Guangzhou) (u.E.) (Eig) bilan Verdienst (u.E.) (S) الحقوق الطّبيعيّة lodër أبداع ، تفنن موهبة خلاقة دهاء براعة إلهث apagar lekse إمساكي المحطّم، الضيف الغير مدعو صادِر (كِتاب إلخ); مُذَاع; مَنْشُور 蘊釀 蕴酿 اِسْتَحْضَرَ (دَوَاءً إلخ) dominantni položaj (položaj gdje jedno ili više društava zauzima velik dio tržišta Zajednice ili domaćega tržišta, što može značiti nepostojanje djelotvornoga tržišnoga natjecanja) αφοπλισμός fqinjë vrhunski rezultat الاساس النغمة الاساسية dewaluować (als Mann) heiraten (u.E.) državni (javni) proračunski manjak box coat a sleeve valve poignard (n.) (in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E); first lunar month tournament with players listed hierarchically počiniti solilok privire اساس ،قاعدة،اسفل الشئ العنصر الاساسى فى مزيج منطلق،نقطة الانطلاق=قاعدة بحريه او جويه الهدف قاعدة المثلث الاساس القاعدة formal polovan todistus lisäopetuksen oppimäärän suorittamisesta بذيء اللسان 發白 发白 வழிப்போக்குப் படம் a strica petrecerea fairly bez plina دار المندوب السامي; فترة التخصص في الطب transmisie intermediară suspendată انعقادي Kasino [das] jogképes mikcija