EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: (termo) răcire a aburuluiTranslations 1 - 30 of 245
 Romanian English
(termo)instalaţie de cazane cu ardere de praf de cărbunipowdered fuel plant
-insulate (el, termo) a izola înainte de montajpre
a (se) calma; a reveni, a face o revenire; (termo) a slăbi, a micşora (focul, arderea); (TH) a risipi (fumul), a abate, a reduce, a slăbiabate
a alinia, a aduce în aliniere, a centra; (mas-un) a centra; (termo, T, met) a căptuşi, a acoperiline up
a dejivra; (termo) a dezgheţadeice
a împinge; a băga; (met, termo) a alimenta foculpoke
abur tehnologic; (termo) abur viuprocess steam
acoperire cu crom, cromare (prin electro-depunere sau tratament termo-chimic)chrome /chromium / coating / plating
acumulator, acumulare; (termo) rezervă de frighold over
admisia aburuluisteam admission
admisia aburuluisteam inlet
admisia aburuluisteam intake
admisie / intrare a aburului / a vaporilor, priză de aburvapour uptake
admisie ulterioară / după punctul mort; (TH) a aranja, a finisa, a monta; (termo) apă adăugată la boilere pentru compensarea pierderilormake-up
admisiune a aburuluisteam admission
admisiune a aburuluisteam inlet
admisiune a aburuluisteam intake
agitator, amestecător; (cstr) racletă, răzuitoare; (met) prăjină pentru amestecat metalul topit, bară de pudlare, agitator mecanic (în cuptor), pudlare, a amesteca / a răscoli cu agitatorul; (termo) vătrairabble
amorsare, iniţiere (a încărcăturii de explozibil), grunduire; amorsarea pompei; (termo) antrenarea aburului umedpriming
amorsare; grunduire; antrenare a aburului umedpriming
antecreuzet (la cubilou); (termo) antefocarforehearth
aparat ce funcţionează pe baza proceselor termo-electriceelectrothermic instrument
aparat de măsurat termo-electric cu bandăhot strip instrument
arbore de distribuţie ( a aburului)cut-off shaft
atmosferă protectoare (la tratamente termo-chimice, la sudare, etc.)protective atmosphere
autoclavă pentru scin-darea grăsimilor;(termo) placă de scin-dare / de distribuţie, distribuitor de aer (şi la cicloane); (hidr) plăci dispuse în coturi de conducte pentru minimaliza-rea căderii de presiune şi uniformiza-rea curgerii; paletă directoarespitter
autoclavă, cazan fierbător, devulcanizator, bazin de fermentare; (termo) fierbător; (plast) autoclavă de devulcanizareadigester
bar (met, termo) grătar al focarului, bară de grătarfire grate
baterie / pilă termo-electrică, termopilătermopile
bec Bunsen; (met) bec cu gaz; (termo) arzător de / cu gazegas burner
Search time: 0.003 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.


Recent searches cloud

يوقف ينهى annex stone pedestal strojevi za bušenje tunela évasion رفيق ، صديق ، خليل Instrument panel face plate التجزئة إلى أربعة 民族學者 民族学者 (Colloquial) journey across the snow (esp. with dogs); command a team of dogs to set out or move faster (in Northwestern USA and Alaska); mash, make into mush, command to sled dogs, cooked cereal, dogsled trip, mash something, porridge, gruel; sentimen... catching بشكل أعسر surikomu kodiranje duljine niza odbacivanjem ponovljenih zn bankrutować nem eléggé állóképes botifarra a la llosa dry cargo depth of roughness pastís de macarrons macaroni “alla napolitana” cucumber (Biology) growth of an organ in relation to growth of the whole body; scientific study of relative growth, measuring relative growth rate auxiliary contact, early-make Royal Society for Nature Conservation rabbit-catching net onbeschermd entrecot de vedella syrien ostracismo usvojiti jeer, scornful yell; reproving yell or cry, utter jeers, yell scornfully, shout disapprovingly Croatian Electricity Trade Union jobbing ink 讨论 [tao-lun] friction axis مصباح ، قنديل = مصباح كهربائى ، لمبة جرم سماوى مصدر اشعاع فكرى او روحى commuter aviation heading and attitude system simpatik tremolózik 雕刻 [diao-ke] arracher qqch à qqun решетка volcan endormi حجرة المعاطف Christian religious words, musical setting of Gloria Patri bus-oriented computer de puta madre blind signature