EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: ţeavă / tub de metalTranslations: 130 / 638
 Romanian English
ţeavă / tub de metalmetal tube
(depunere / încărcare) prin sudură / sudare cu metal de adaosbuilt-up weld(ing)
(executat) din metal depus (prin sudură, la recondiţionări)all-weld-metal
(ţeavă de) conductăline pipe
(ţeavă de) preaplin; supraîncărcareoverflow
(ţeavă în) serpentinăspiral coil of pipe
a germina; (met) a creşte (cristalele în metal), a forma / a iniţia nucleu de cristalizaregerminate
a grava, a stampa, a cresta (în metal)engraive
a mandrina o ţeavă, a monta prin răsucire (forţată)spin in
a prelucra; a aplica un strat acoperitor; a prepara; a uzina; (met) a trata (un metal, un aliaj), a îmbunătăţitreat
a roade un metal(d. acid etc.) to gnaw into a metal.
acoperire prin pulverizare cu metalspray metal coating
adăugarea unei bucăţi de ţeavăpipe extension
afinare (a oţelului sau a altui aliaj sau metal) / degazare în vidvacuum degassing
afinare cu suflare deasupra băii de metalrefining steel by top blowing
afinare cu suflare deasupra băii de metal (în convertizor)top blowing
agent de răcire mixt lichid-metalliquid-metal coolant
agent termic mixt lichid-metalliquid-metal heat-transfer fluid
agitarea băii(de metal topit)swirling of metal
ajutaj de jiclor; ţeavă de reglare; cioc-de-barzăjet nozzle
alama(metal)(yellow) brass
alama(metal)cock brass/metal
alama(metal)latten
alezaj / calibru nominal, diametru nominal interior (la o ţeavă, etc.)nominal bore
aliaj (rar metal) de antifricţiuneantifrictional metal
aliaj Cu-Ni, metal MonelMonel metal
aliaj de turnat pe spate, metal de dublare, material pentru suport de cuzineţi turnaţibacking metal
alice de metalmetallic shot
ambreiaj cu frecare de metal-pe-metalmetal-to-metal clutch
ambreiaj cu frecare uscată (metal-pe-metal)metal-to-metal clutch
Search time: 0.005 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

New! English<>Armenian

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements