EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: ţeavă / tub cu pereţi groşiTranslations: 130 / 432
 Romanian English
ţeavă / tub cu pereţi groşithick-walled pipe
(ţeavă de) conductăline pipe
(ţeavă de) preaplin; supraîncărcareoverflow
(ţeavă în) serpentinăspiral coil of pipe
a mandrina o ţeavă, a monta prin răsucire (forţată)spin in
a vorbi la pereţito speak to the wind; to whistle down the wind; v. şi ~ în vânt.
a vorbi pereţilor/la pereţiit is like talking to the wall.
adăugarea unei bucăţi de ţeavăpipe extension
ajutaj de jiclor; ţeavă de reglare; cioc-de-barzăjet nozzle
alezaj / calibru nominal, diametru nominal interior (la o ţeavă, etc.)nominal bore
apăratoare de ţeavăbarrel mouthpiece
aprindere prin ţeavă incandescentăhot tube ignition
astupa(o teava)to obturate
astupa(o teava)to stop
bifurcaţie de ţeavăsiphon pipe
bobină; (OM) tambur de tro-liu, mosor, bobină (de fir / sfoară, etc.), ţeavăbobbin
branşament, ţeavă de derivaţie; (OM, hidr) teu, ramificaţie a conductei principalebranch pipe
brăţară / clemă de ţeavă, cârligwall hook
brăţară de ţeavăcasing clamp
brăţară de ţeavătube clip
brăţară de ţeavăwall clamp
brăţară de ţeavă; cârlig de prinswall hook
brăţară de tuburi / conducte; colier de ţeavăpipe clamp
bucşă izolatoare; (OM, T) bucşă, cuzinet, mufă, cutie, ştuţ de ţeavă; (mas) a trefila, a aplica o bucşă sau un cuzinetbush
burlan(teava)pipeburlan(teava)
cabinet / incintă separată de restul spaţiului prin pereţi, perete despărţitor al unui cabinetcabinet shell
cablu pozat în ţeavăconduit cable
cai verzi pe pereţi(fam.) cock-and-bull stories; (fam.) rot; (fam.) rubbish.
cameră / spaţiu cu pereţi elastici în care intră presiunea de măsuratelastic chamber
cameră de aer; tren subteran, metrou; ţeavă, burlan, ţeavă de carton, tub; tub electronictube
Search time: 0.005 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements