EUdict :: Hungarian-English dictionary

Results for: szembeszáll a szokásokkalTranslations 1 - 30 of 32
 Hungarian English
ez sokkal komolyabbthis is far more serious
ez sokkal súlyosabbthis is far more serious
sokkala good deal
sokkala great deal
sokkalby a long way
sokkalever so much
sokkalgood deal
sokkal élelmesebb, mint őhe is cleverer than he by long streets
sokkal előbblong before
sokkal fiatalabbat vesz el feleségülto rob the cradle
sokkal inkábbi'd ten times rather
sokkal inkábbout and away
sokkal jobbit is far better
sokkal jobbmuch better
sokkal jobbto be miles better
sokkal jobb, mintto be a good deal better than
sokkal jobbana lots better
sokkal jobbanlots better
sokkal jobbanmuch better
sokkal jobban érzi magátto feel a whole lot better
sokkal jobban vanto be a deal better
sokkal jobban vanto be a good deal better
sokkal jobban vanto be miles better
sokkal későbblong after
sokkal kevésbé mehetnék énmuch less could i go
sokkal kevesebbmuch less
sokkal kisebb a kelleténélmuch too small
sokkal okosabb, mint őhe is cleverer than he by long streets
Search time: 0.003 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.


Recent searches cloud

nommer tržište euroobveznica Art des Benehmens, Betragen (u.E.) (S)/Verhalten, Benehmen (u.E.) (S)/aufführen, sich benehmen, sich verhalten (u.E.) (V) oshiri beetle karamdaman, tamlay, samâ ng katawan toczenie (Chemistry) crystalline glucoside found in the bark of some varieties of tree (used in fever and pain relieving medications), medicine from tree bark laiton veikkaus heiliger Tempel (u.E.) (S, Rel)/Israelitischer Tempel (u.E.) (S, Rel) Selbstbehauptungs-Training katad, balat ng hayop mariable hundred نقض أقوال دحض أنكر gum desigualdad cóncava como las de las conchas bouwvallig trachea statement glavni zapovjednik cd rom (Compact Disk Read Only Memory) mengukur football match reovirus أَصُلَ; بَيَّنَ أَصْلَهُ; جَذَّرَ மூச்சுப்பிடிப்பு நோய், ஈளை நோய், சுவாசக் குழாய் சம்பந்தமான நோய் huevos fritos con chorizo response الأقونيطن - نبات سام demonical equal المصرفى مدير لعبه من العاب القمار رجل او مركب يستخدم فى صيد سمك القد مائدة يشتعل عليها النحات او البناء računalne komunikacije elementary school ஈறு இரத்தக் கசிவு, ஈறு இரத்த ஒழுக்கு soft-iron meter; moving-iron meter alliterate huntsman vulgarizer Catalan salad to shoot (at); to attack, to defeat, to destroy, to avenge اللّاتسامحيّة indicator al scurgerilor அணைதற் பொருள் Hyenas act of shuffling cards; part of a stream with a strong swift current, rapid, become choppy, flick through pages, grooved part of sluice, quick look at book, rough water, shuffle cards, shuffle cards; leaf through, thumb through; turn pages quickly, sub... suichoku not applicable tijdsverloop van het verbruiken van een partij