Results for: Veranstaltung/Abhaltung
German Japanese (Kanji)
Veranstaltung/Abhaltung挙行 [きょこう]
(Chinesisch)freier Sitzplatz (im Flugzeug, Kino)/noch verfügbares Ticket (bei Veranstaltung)空座 [くうざ]
(im Voraus ausgezahlte) Gelder für die Vorbereitung einer Veranstaltung開催準備金 [かいさいじゅんびきん]
Abschlussfeier/Feier am letzten Abend einer Veranstaltung (z.B. eines Schulfests)後夜祭 [こうやさい]
abwechslungsreiche Veranstaltung多彩な行事 [たさいなぎょうじ]
alljährliche Veranstaltung/jährliches Fest年中行事 [ねんじゅうぎょうじ]
alljährliche Veranstaltung/jährliches Fest年中行事 [ねんちゅうぎょうじ]
am Tag der Veranstaltung verkauftes Ticket当日券 [とうじつけん]
an einen hochrangigen Sportler dafür gezahltes Geld, dass er bei einer Veranstaltung antrittアピアランス・フィ;アピアランスフィ [あぴあらんすふぃ]
an einen hochrangigen Sportler dafür gezahltes Geld, dass er bei einer Veranstaltung antrittアピアランス・フィー;アピアランスフィー [あぴあらんすふぃー]
an einen hochrangigen Sportler dafür gezahltes Geld, dass er bei einer Veranstaltung antrittアピアランス・マネー;アピアランスマネー [あぴあらんすまねー]
anfängliche Erklärung über den Zweck der Abhaltung einer buddhistischen Messe/erster Tag der buddhistischen Totenmesse開白 [かいびゃく]
Auflösung z.B. eines Demonstrationszuges, sobald die Leute am Zielort angekommen sind (ohne Abschluss-Veranstaltung)流れ解散 [ながれかいさん]
ein Treffen abhalten/eine Veranstaltung abhalten催しをする [もよおしをする]
Einladung/Rufen/Vorladung/Zusicheinladen/Zusichholen (einer Veranstaltung)招致 [しょうち]
 

Translations: 115 / 59

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Rom>Engrotor
Eng>Spasabdwich
Eng>Dutspoke
Ger>SpaPalast
Eng>AraAcquitting
Jap>Engkagakusen
Heb>Polריינ
Eng>Jpkaspirin
Pol>Se2wojna
Pol>Estprzyrostek
Jap>Engototoi
Heb>Engנעל
Por>EngRumnia
Fre>Croorthodoxe
Afr>EngBoesman
Gre>Polπάγος
Pol>Gerjonizacja
Eng>Sinexcess
Jpk>Eng結紮術
Eng>Norshears
Fre>Esptonnelle
Pol>Porkwestia
Eng>Ukrinstruct