Results for: Tanzparty/Ball
German Japanese (Kanji)
Tanzparty/Ballダンス・パーティ;ダンスパーティ [だんすぱーてぃ]
Tanzparty/Ballダンス・パーティー;ダンスパーティー [だんすぱーてぃー]
(den Ball) an die Latte setzen/an die Latte schießenバーに当たる [ばーにあたる]
(unabsichtlich) übersehen/nicht merken/sich versehen/sich täuschen/übersehen/über etw. hinwegsehen/zu sehen verpassen/verpassen/den Ball geworfenen Ball aus dem Blick verlieren, sodass man nicht nach ihm schlagen kann見のがす;見逃す;見逃がす;みのがす;見遁す [みのがす]
Abendgesellschaft/Abend-Party/abendlicher Empfang/nächtlicher Ball夜会 [やかい]
am Ball bleiben/im Ballbesitz bleibenボールをキープする [ぼーるをきーぷする]
annehmen (einen Ball)レシーブする [れしーぶする]
Arbeit in zwei Schichten/vom zweiten Baseman gefangener flach geschlagener Ball二直 [にちょく]
Ass (Aufschlag, bei dem der Gegner den Ball nicht einmal mehr berührt)サービスエース [さーびすえーす]
auf einem Ball balancieren玉乗りする;玉乗する;球乗りする;球乗する [たまのりする]
auf einem Ball balancieren玉乗りをする [たまのりをする]
aufprallen lassen/springen lassen (z.B. einen Ball)/aufmuntern/ermutigen弾ます;勢ます [はずます]
aufprallen lassen/springen lassen (z.B. einen Ball)/aufmuntern/ermutigen弾ませる;勢ませる [はずませる]
Aus/(österr.) Out/aus/out/außerhalb des Spielfeldes/ins Aus gegangener Ball/die ersten neun Löcher (eines Golfkurses mit 18 Löchern)/Außen/Ausfallen/Misserfolgアウツ [あうつ]
Aus/(österr.) Out/aus/out/außerhalb des Spielfeldes/ins Aus gegangener Ball/die ersten neun Löcher (eines Golfplatzes mit 18 Löchern)/Außen/Ausfallen/Misserfolgアウト [あうと]
 

Translations: 115 / 244

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches