Stegreif… | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Stegreif…

German	Japanese (Kanji)
Stegreif…	ぶっつけ本番の [ぶっつけほんばんの]
auf der Stelle/aus dem Stegreif	立ち所に;立所に;立ちどころに;たちどころに [たちどころに]
aus dem Stegreif	即席で [そくせきで]
aus dem Stegreif dichten/improvisieren	即興的に作る [そっきょうてきにつくる]
aus dem Stegreif Gemaltes/improvisiertes Gemälde	席画 [せきが]
aus dem Stegreif singen/improvisieren	即興的に歌う [そっきょうてきにうたう]
aus dem Stegreif spielen/improvisieren	即興的に演奏する [そっきょうてきにえんそうする]
aus dem Stegreif sprechen	その場で考えて話す [そのばでかんがえてはなす]
aus dem Stegreif sprechen	即興的に話す [そっきょうてきにはなす]
aus dem Stegreif sprechen/improvisieren	アドリブで言う [あどりぶでいう]
behelfsmäßig/Not…/Stegreif…/hinhaltend/augenblicklich	その場限りの [そのばかぎりの]
Dichten aus dem Stegreif/aus dem Stegreif gedichtetes Gedicht	偶詠 [ぐうえい]
etw. improvisieren/etw. aus dem Stegreif machen/etw. extemporieren	即席に…する [そくせきに…する]
Himmel/Himmelsgewölbe/Luft/Raum/Wetter/Wetterlage/Platz/Raum/Gegend/Gemütszustand/Seelenzustand/Gefühl/(in der Form sora de) auswendig/aus dem Stegreif/Lüge/oberer Teil/Spitze/(mit nari) Geistesabwesenheit/Zerstreutheit/Unklarheit/(als Präfix) unecht/vorg	空;そら [そら]
Improvisation/Stegreif	インプロビゼーション [いんぷろびぜーしょん]

Translations: 1 – 15 / 29

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language