Results for: Sonnenschein/Sonnenlicht
German Japanese (Kanji)
Sonnenschein/Sonnenlicht日の光り;日の光;陽の光り;陽の光 [ひのひかり]
Auf Regen folgt Sonnenschein. (Regen ist gut, um ein Fundament zu legen)雨降って地固まる。 [あめふってじかたまる。]
Aussetzung gegenüber dem Sonnenlicht/Bleichen in der Sonnen日ざらし;日晒し;日曝し [ひざらし]
Beleuchtung mit natürlichem Sonnenlicht (über ein System von Lichtkuppeln, Spiegeln usw.)太陽光照明 [たいようこうしょうめい]
Beleuchtungssystem mit natürlichem Sonnenlicht太陽光採光システム [たいようこうさいこうしすてむ]
Bestrahlung mit Sonnenlicht太陽光照射 [たいようこうしょうしゃ]
Bodhisattva Sūryaprabha/Bodhisattva Sonnenschein (zusammen mit Bodhisattva Candraprabha ein Begleiter des Medizin-Buddha)日光菩薩 [にっこうぼさつ]
der strahlende Sonnenscheinさんさんと降りそそぐ陽光 [さんさんとおりそそぐようこう]
die Sonne herein lassen/Sonnenlicht einlassen日を入れる [ひをいれる]
direkte Sonnenstrahlen/direktes Sonnenlicht直射日光 [ちょくしゃにっこう]
direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein日光の直射を受ける [にっこうのちょくしゃをうける]
direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein直射日光を受ける [ちょくしゃにっこうをうける]
direktes Sonnenlicht vermeiden直射日光を避ける [ちょくしゃにっこうをさける]
Gerichtsverfahren um das Recht, den Sonnenschein zu genießen太陽裁判 [たいようさいばん]
Heliostat (Spiegelvorrichtung zur Sonnenbeobachtung, die dem Sonnenlicht stets die gleiche Richtung gibt)ヘリオスタット [へりおすたっと]
 

Translations: 115 / 59

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Cze>Porolivový
Ser>Engpomoćni
Jpk>Fre学習塾
Eng>Tamteacher
Lat>Espcupressus
Eng>Hunpanoramic
Ara>Engيفتح
Afr>Polwind
Lat>Gercivitas
Pol>Afrkontroler
Pol>Espbatat
Chi>Eng流芳
Eng>Swepunk
Eng>Norlute
Ind>Polmelandakan
Chi>Eng
Pol>Monredukować
Eng>Nortrunk
Eng>Araeliciting
Jap>Engbunshi
Cro>Romzaposlen