Körperbau/Konstitution/Statur/Gestalt/Größe | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Körperbau/Konstitution/Statur/Gestalt/Größe

German	Japanese (Kanji)
Körperbau/Konstitution/Statur/Gestalt/Größe	たいく;体く;体軀;体躯 [たいく]
(Edo-zeitl.) Menge/große Anzahl (abwertender Ausdruck)	小沢山 [こだくさん]
(einzuhaltende Regel)/Gesetz/Gebot/Regel/Verbot/Vernunft/Moral/Methode/buddhistische Lehre/(Basislänge)/Entfernung/Distanz/Maß/Größe/Neigungsgrad	のり;法;則;範;矩 [のり]
(große und kleine) Kriegsschiffe	艦艇 [かんてい]
(große) Versammlung/Generalversammlung/Hauptversammlung/Konferenz/Kongress/Parteitag/Turnier/Sportfest	大会 [たいかい]
(in früherer Zeit, insbes. in China) fünf große Festlichkeiten im Jahr (Menschen-Tag – am siebten Tag des ersten Monats nach dem Mondkalender, Pflaumenfest – 3.3., Knabenfest – 5.5., Tanabata – 7.7., Chrysanthemen-Fest – 9.9.)	五節句;五節供 [ごせっく]
(japan.) Langbogen/normalgroßer Bogen (ca. 230 cm; im Gegensatz zu hankyū 半弓 mit halber Größe)	大弓 [だいきゅう]
(Metapher für) große Menschenmenge	黒山 [くろやま]
500 kleine Dinge/große Anzahl	五百箇 [いおち]
500 kleine Dinge/große Anzahl	五百箇 [いおつ]
A5 (JIS‑ bzw. DIN-Größe von 210×148 mm)	A5;エー5 [えーご]
Absolutgröße/absolute Größe/absolute Helligkeit	絶対等級 [ぜったいとうきゅう]
achthundert/große Anzahl	八百 [やお]
Adlernase/große, gebogene Nase	わし鼻;鷲鼻 [わしばな]
Aias/Ajax (zwei Heerführer vor Troja; Aias der Große, Sohn des Telamon, König von Salamis, wurde wahnsinnig, tötete sich vor Troja selbst, als nicht ihm, sondern Odysseus die Waffen des gefallenen Achill zugesprochen wurden; Aias der Kleine, genannt der L	アイアス [あいあす]

Translations: 1 – 15 / 1167

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language