Results for: Keramikkunst/Keramik
German Japanese (Kanji)
Keramikkunst/Keramik製陶術 [せいとうじゅつ]
Ablage für den Deckel des Kessels (aus Bronze, Keramik, Holz, Bambus etc.)ふた置き;蓋置;蓋置き [ふたおき]
antike, unglasierte, sehr lange Zeit gebrannte Keramik種つぼ;種壺;種壷 [たねつぼ]
Asahi-yaki (Keramik vom Berg Asahi aus der Stadt Uji bei Kyōto; insbes. für Teegeschirr)/Asahi-yaki (Keramik mit Unterglasurmalerei aus Edo-gawa, Tōkyō; 1884 von einem Deutschen namens Wagner gefertigt)朝日焼き;朝日焼 [あさひやき]
ausgespartes Muster in gefärbtem Stoff/Muster auf glasierter Keramik上絵 [うわえ]
Awata-Keramik (z.B. Teeschalen, Vasen, Räuchergefäße)粟田焼き;粟田焼 [あわたやき]
bemalte Pfeilerverzierung (aus z.B. Bambus, einem Brettchen oder Keramik)柱掛け;柱掛 [はしらかけ]
blau gefärbter Stoff/Keramik mit kobaltblauer Unterglasurbemalung藍染め付け;藍染付;藍染付け;青華瓷 [あいそめつけ]
blaue Keramik/grüne Keramik青磁;青瓷 [あおじ]
Braten/Rösten/Brennen/Keramik/Anlassen焼き;焼;やき [やき]
Brennofen der Han-Zeit/Keramik der Han-Zeit漢窯 [かんよう]
Cermet (feuerfestes Material aus Keramik mit Eigenschaften von Metall)サーメット [さーめっと]
die fünf Hauptfarben (grün, gelb, rot, weiß und schwarz)/vielfarbige Keramik/bunt bemalte Keramik五彩 [ごさい]
etw. verbrennen/ins Feuer werfen/braten/rösten/backen/toasten/braun werden/Teint bekommen/brennen (Keramik)/Abzüge machen/auspinseln/sich verzehren nach etw/brennen (eine CD)焼く;やく [やく]
Fehlen von Keramik/Abwesenheit von Keramik (weil diese noch nicht erfunden war)無土器 [むどき]
 

Translations: 115 / 88

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches