Results for: Führung/Leitung/Regie/Spielleitung/Richtung/Ziel
German Japanese (Kanji)
Führung/Leitung/Regie/Spielleitung/Richtung/Zielディレクション [でぃれくしょん]
Aberration/scheinbare Ortsveränderung eines Gestirns in Richtung des Beobachters光行差 [こうこうさ]
Abordnung/Annäherung ans Ziel発向 [はっこう]
abschweifen/am Ziel vorbeigehen的からずれる [まとからずれる]
Absicht/Ziel/Schwäche, die man ausnutzen kann付け目;付目;つけ目 [つけめ]
Action-Painting (moderne Richtung innerhalb der amerikanischen abstrakten Malerei; begonnen durch Jackson Pollock)アクション・ペインティング;アクションペインティング [あくしょんぺいんてぃんぐ]
Akmeismus (neoklassizistische literar. Richtung in Russland; z.B. Gorodetski, Achmatowa und Mandelstam)アクメイズム [あくめいずむ]
Aktivität (einer Leitung)アサート [あさーと]
akustische Führung/akustische Menüführungボイス・ガイド;ボイスガイド [ぼいすがいど]
alles Mögliche auf sich nehmen, um ein Ziel zu erreichenがしんしょうたん;臥薪嘗胆 [がしんしょうたん]
als Erster das Ziel erreichen/zuerst ins Ziel kommenトップでゴールインする [とっぷでごーるいんする]
als Zweiter ins Ziel kommen/Zweiter werden/den zweiten Preis gewinnen2等になる [にとうになる]
alte Bedeutung/ursprüngliche Bedeutung/Kogi-Shingon-Shū/Kogi-Shingon-Sekte (traditionelle Richtung der Shingon-Sekte; Abk.)古義 [こぎ]
am Ziel ankommen先方に着く [せんぽうにつく]
am Ziel anschlagenゴールにタッチする [ごーるにたっちする]
 

Translations: 115 / 660

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Cze>Latutlumit
Ser>Polkolac
Eng>AraFleecing
Mac>Engдемне
En2>Engtut
Eng>Dutjoss
Eng>Swemotor
Esp>Itacentralo
Por>Spabovino
Ita>Engbotta
Eng>AraLockout
Bul>Czeвход
Pol>Afrłza
Jpk>Fre副題
Eng>Porrapporteur
Jpk>Eng霞ヶ関
Esp>Engaluno
Eng>Espdiagonal
Lat>Engpraecipio
Eng>En2meningitic