Erwachsenen-T-Zellenlymphom/Erwachsenen-T-Zellenleukämie | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Erwachsenen-T-Zellenlymphom/Erwachsenen-T-Zellenleukämie

German	Japanese (Kanji)
Erwachsenen-T-Zellenlymphom/Erwachsenen-T-Zellenleukämie	ATL;エー･ティー･エル;エーティーエル [えーてぃーえる]
erwachsen werden/zu einem Erwachsenen heranwachsen	おとなになる [おとなになる]
erwachsen werden/zu einem Erwachsenen heranwachsen/zur Frau werden/zum Mann werden	成長して大人になる [せいちょうしておとなになる]
Erwachsenen-Fahrrad	大人用自転車 [おとなようじてんしゃ]
Erwachsenen-T-Zellenlymphom	成人T細胞リンパ腫 [せいじんてぃーさいぼうりんぱしゅ]
Erwachsenen-T-Zellenlymphom	成人T細胞白血病 [せいじんてぃーさいぼうはっけつびょう]
Kinder unter sieben in Begleitung eines Erwachsenen kostenlos! (Schildaufschrift)	7歳未満は大人同伴に限って無料。 [ななさいみまんはおとなどうはんにかぎってむりょう。]
Standardlänge des Stoffes für einen Erwachsenen-Kimono	着尺 [きじゃく]
Stoff in der Standardlänge für einen Erwachsenen-Kimono	着尺地 [きじゃくじ]
Umstände der Erwachsenen/(übertr.) berufliche Zwänge	大人の事情;おとなの事情 [おとなのじじょう]
Vertrauen auf die Eltern/Vertrauen auf die Erwachsenen/Vertrauen auf die ältere Generation/Vertrauen der Eltern/Vertrauen der älteren Generation	大人の信頼 [おとなのしんらい]
Volljährigkeitsfeier/Feier der Aufnahme in den Kreis der Erwachsenen/Initiation/Mündigkeitsfeier (für die neuen mündigen Bürger bis 2000 am 15. Januar, seitdem am zweiten Montag im Januar; veranstaltet durch die Kommunen)	成年式 [せいねんしき]
Wettkampf zwischen Kindergruppen, die sich mit kleinen Steinen bewerfen, am 5.5. (früher zwischen Erwachsenen und zu Neujahr, um die Ernte vorherzusagen)	印地 [いんじ]
Wettkampf zwischen Kindergruppen, die sich mit kleinen Steinen bewerfen, am 5.5. (früher zwischen Erwachsenen und zu Neujahr, um die Ernte vorherzusagen)	印地打ち [いんじうち]
zu kleine Größe (von Stoff um für einen Erwachsenen-Haori auszureichen)/Stoff, der zu klein geschnitten ist, um für einen Erwachsenen-Haori auszureichen (羽尺 ist Ateji)	端尺;羽尺 [はじゃく]

Translations: 1 – 15 / 15

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language