EUdict





Insert:

EUdict :: German-English dictionary

Results for: Einsetzung eines VertretersTranslations: 130 / 275
 German English
Abdeckboden (m.) (als oberer Abschluß eines Regals)shelf top (n.), canopy (top) (n.), cover plate (n.) , top cover (n.)
Abdeckung (f.) (zur Verhinderung der Abbildung eines Teils einer Kopiervorlage)(Vorgang:) masking (n.), (das Mittel der:) mask (n.)
Abgleich (eines Stromkreises)balancing (of a circuit)
abhängiger Teil eines Hautsachtitels (m.)dependent part of title proper (n.)
Abmeldung (f.) (eines Lesers, nach Ende des Studiums z.B.)cancelling (cancellation of) the reader`s registration
Abriss (eines Buches)outline (of a book)
Abriss (m.) (eines Buches)outline (of a book)
Abrufzyklus (eines Befehls)fetch cycle
Abschnitt eines Musikstückssection
Absetzung (f.) eines Monarchendeposition
Absturz (m.) (eines Programms) (m.)crash (n.)
Abteilung 1 (f.) (eines fortlaufenden Sammelwerks)section (n.)
Abteilung 2 (f.) (eines in mehreren Teilen erscheinendes Buches)division (n.), subdivision (n.), part (n.)
Abteilungstitel 1 (m.) (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)divisional title (n.), part title (n.)
Abteilungstitel 2 (m.) (eines fortlaufenden Sammelwerks)section title (n.)
Alterung (f.) (eines Menschen)obsolescence (n.)
am Rande eines Krieges stehento be on the verge of war
Anhalten eines Tonessustain
Anklage eines Ministers etc. wegen Amtsmißbrauchsimpeachment
Anmeldung 1 (f.) (eines Benutzers)registration (n.)
Ansprechstrom (eines Überstromauslösers)operating current
Arbeit (f.) (zur Erlangung eines akademischen Grades) (z.B. Magisterarbeit, Diplomarbeit)thesis (n.)
Arbeitsabstand (eines Näherungsschalters)operating distance
Aufhängen (eines Programms in einer Schleife)hang-up
Auflage (eines Buches)edition
Auflage (f.) (eines Buches)edition
Auflagefläche (f.) (eines Kopierers)platen (n.), (flache -: flat-bed fixed platen)
Aufnahme 2 (f.) (eines Titels in den Katalog)entry (n.)
Aufstellungsort (m.) (eines Buches usw.)location (n.), (Aufstellung ohne feste Regalbindung:) movable location (n.)
Aufteilung (f.) (eines fortlaufenden Sammelwerks)split (n.) (of a serial)
Search time: 0.002 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

New! English<>Armenian

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements