vaan | EUdict | Finnish>English

Results for: vaan

Finnish	English
vaan	but
(hiukkasfysiikassa) tunneloituminen (epätarkkuusperiaatteen mukaan hiukkasella ei ole tarkkaa paikkaa vaan paikka jossa se on todennäköisimmin) (tästä seuraa että tietyllä todennäköisyydellä hiukkanen voi yllättäen löytyä esim. atomiytimen ulkopuolelta ol	quantum tunneling
aina kun, joka kerran kun, milloin hyvänsä, milloin tahansa, milloin vaan	whenever
ei ainoastaan vaan myös	not only but also
kuka tahansa, kuka vaan, jokainen ken, kuka ikinä	whoever
kvarkki (alkeishiukkastyyppi jota on olemassa ainakin kuusi kappaletta (u - d - c - s - t ja b -kvarkit) eikä yksittäisiä kvarkkeja voida värivoiman takia havaita vaan kvarkit muodostavat aina hadroneita)	quark
mikä tahansa, mitä tahansa, mitkä tahansa, mitä hyvänsä, mitä vaan	whatsoever
miksi vaan, mistä syystä tahansa	for whatever reason
minä vaan aikana, milloin vaan	at whatever time
minä vaan aikana, milloin vaan	at whatsoever time
minne vaan, missä tahansa, mihin tahansa, mihinkään	anyplace
missä hyvänsä, missä vaan, missä tahansa, mihin hyvänsä, missä ihmeessä	wherever
missään, mistään, mihinkään, johonkin, jonnekin, jossain, jossakin, kaikkialla, minnekään, missä vaan, missä tahansa, mistä tahansa, minne tahansa	anywhere
mutta, vaan, vain, paitsi, pelkkä	but
päinvastoin, sitävastoin, ei suinkaan, vaan	on the contrary

Translations: 1 – 15 / 18

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4