EUdict



Croatian

EUdict :: Finnish-English dictionary

Results for: ja myösTranslations 1 - 30 of 74
 Finnish English
ja myösand also
(AVS) uuden sukupolven häviöllistä pakkausta käyttävä video codec (myös häviötön pakkaus on mahdollista) joka soveltuu niin mobiililaitteille kuin HDTV-elokuvien tallentamiseen (tunnetaan myös H.264- ja MPEG-4 Part 10- sekä MPEG-4 AVC -nimillä)advanced video coding
demuxaus, operaatio jossa videotiedostosta erotetaan video- ja ääniraita erillisiksi tiedostoiksi (myös muuta sisältöä voidaan erottaa samalla - kuten tekstityksiä)demux
digitaalinen liitäntätapa joka pystyy siirtämään teräväpiirtokuvaa ja monikanavaääntä ilman häiriöitä (HDMI tulee todennäköisesti aikanaan korvaamaan vanhemmat SCART- ja S-video- sekä muut analogiset videoliitännät sekä mahdollisesti myös ääniliitännät) (hdmi
Dolby Digital (tunnetaan myös AC-3 ja DD nimillä) on Dolbyn kolmannen sukupolven häviöllinen audio codec ja formaattiac3
Dolbyn kehittämä kehittynyt häviöllinen audio codec ja formaatti (tunnetaan myös E-AC-3- ja DD+-nimillä)dolby digital plus
Dolbyn kehittelemä kehittynyt häviöllinen audio codec ja formaatti (tunnetaan myös Dolby Digital Plus- ja DD+-nimillä)e-ac-3
Dolbyn kolmannen sukupolven häviöllinen audio codec ja formaatti (tunnetaan myös AC-3 ja DD nimillä)dolby digital
DTS:n kehittämä häviötön audio codec ja formaatti jota käytetään Blu-ray- ja HD DVD -levyillä (tunnetaan myös DTS++- ja DTS-HD-nimillä)dts-hd master audio
ei ainoastaan vaan myösnot only but also
hänen sanansa sisälsivät myös sen ettähis words also implied that
häviöllistä pakkausta käyttävä video codec (myös häviötön pakkaus on mahdollista) tunnetaan myös H.264- ja MPEG-4 Part 10- sekä MPEG-4 AVC -nimillä (Advanced Video Coding)avc
heidän täytyy myösthey also have to
heillä on myösthey also have
houkutuslintu (myös kuvainnollisesti)stone pigeon
joka myösthat also
joka voi myöswhich can also
kaksikerroksinen versio DVD+R-levystä (tunnetaan myös DVD+R9 nimellä)dvd+r dl
kaksikerroksinen versio DVD-R-levystä (tunnetaan myös DVD-R9 nimellä)dvd-r dl
kansainvälinen standardointijärjestö (international standards organization); ISO-sanalla tarkoitetaan myös CD/DVD-imagea/levykuvaa jonka tiedostopääte on .isoiso
kin = myösalso, too; even
kolmen nukleotidin toisto (DNA-sekvenssin toistoalue joka saattaa kuulua myös koodaavaan alueeseen)trinucleotide repeat
kolmoiskierre (esiintyy mm. kollageenirakenteissa myös DNA:n harvinainen muoto)triple helix
komposiittivideo, analogisen videon siirtotapa (tunnetaan myös CVBS nimellä) siirretään yleensä yhden RCA-johdon avullacomposite video
liian, liikaa, myös, -kin, lisäksi, kanssa, niin ikään, liiaksi, paitsitoo
limityksenpurku, demuxaus, operaatio jossa videotiedostosta erotetaan video- ja ääniraita erillisiksi tiedostoiksi (myös muuta sisältöä voidaan erottaa samalla - kuten tekstityksiä)demultiplexing
lyh. tiedot jotka tallennetaan MP3-tiedoston alkuun tai loppuun (tunnetaan myös ID3 tag -nimellä)id3
mastonjalka (myös mastoon kiinnitetty askelma)mast step
meillä on myöswe also have
minulla on myösi also have
Search time: 0.003 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.