temper | EUdict | English>Romanian

Results for: temper

English	Romanian
temper	(chim, met) amestec, combina-ţie; (met) duritate (şi maximă / ce nu poate fi crescută după un tratament ter-mic sau deformare), tărie, consistenţă, călirea / revenirea oţelului, grad de că-lire, a căli, a detensiona, a tempera, a ameliora, a reveni (a reî
temper	duritate; tărie; consistenţă II a detensiona; a căli; a amesteca
temper	fire(temperament)
temper	temperament
temper	virtosie(a otelului)
arranged; v. bine; in a good humour/temper; in full feather; in a bad humour/temper; to be in high spirits/in a good humour; to be a bit on; do you care to accompany me ?;	dispus(orinduit)
boiling/bubbling with rage; in a violent temper; (as) cross/sulky/surly as a bear (with a sore head); hot under the collar.	mânios Dunăre/la culme
dead-soft temper	(met) recoacere finală (la table de oţel), recoacere totală
down in the mouth; in a bad humour/ mood/temper; in bad humour; in low spirits; in the dumps; in a pet; out of humour/sorts/spirits; off colour; (fam.) a cup too low.	prost dispus
equal; peer; fellow; match; <~ in drepturi>equal in rights; <~ in drepturi>enjoying/possessing equal rights; <~ in grad>equal (in rank); equal/even/equable/unruffled temper; of the same age; equidistant;	egal
even temper; collectedness	calm(al caracterului)
fit of bad temper	furie(ca acces)
full hard temper	(met) nivel de duritate şi rezistenţă (la aliaje neferoase) peste care materialul nu mai poate fi (de)format
good humour/temper	voiosie(buna dispozitie)
hysterical fits; temper; passion; tantrums	istericale

Translations: 1 – 15 / 67

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language