EUdict





Insert:

EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: pass byTranslations: 1 - 30 / 370
 English Romanian
(fam.) to pass muster.a trece o probă (d. soldaţi etc.)
(fam.) to pass the sponge over (an incident/an offence).a trece cu buretele peste...
(fam.) to pass the time of day with smb.a schimba câteva cuvinte de politeţe cu cineva
(mountain) passpas
(narrow) pass/straitcheie(in munti)(in munti)
(narrow) pass/straitdefileu
1. (a cerne) to sift; to pass/ to rub/to squeeze smth. through a sieve; (făină) to bolt; (lichid) to strain out; (cărbuni, nisip) to screen; 2. fig. to pick to pieces.a trece ceva prin ciur/sită
1. (unui text) to comment upon... 2. fig. to make/(fam.) to pass remarks upon...a face un comentariu asupra (cu gen.)
1. to make a fool of oneself; to make oneself ridiculous; to be at the fable of the town; see: şi ~ batjocură. 2. to pass into a proverb; to become proverbial; peior. to become a by-word.a ajunge de pomină
1. to pass a wet sponge over smth. 2. fig. to pass the sponge over smth.a şterge ceva cu buretele
air passcale de aeraj
all right! be it sol agreed! (fam.) O.K.! let it pass!fie şi aşa!
amer. to pass the buck to smb.a pune chestiunea/treaba în sarcina/spinarea/pe seama altuia
available funds; available/liquid assets; to dismiss; to pass/put in the reservedisponibil
back-step passrând depus la sudare, în pas de pelerin
backing passexecutare prealabilă a cusăturii pe dosul îmbinării, sudare prealabilă rădăcinii
band-passbandă de trecere (într-o hală), distanţă între găuri
band-passdistanţă între găuri; bandă de trecere
bank passdistanţă între cilindrii de alimentare
bibl. let this cup pass from me.treacă acest pahar de la mine
blind passfundătură; (met) calibru de laminare orb, trecere goală / în gol
blooming pass(met, metr) calibru degrosisor (la laminoare)
boiler flue (pass)(termo) canalul de fum al cazanului, tirajul cazanului
boiler flue passcanal de fum; tiraj ai căldării
boiler passtubulatură de fum a căldării
box hole / pass(met) calibru închis
box pass(met) calibru închis
box passcalibru închis
breakdown pass(met) calibru degrosisor / întinzător
breaking-down pass(met) calibru de degroşare rapidă / degrosisor / întinzător
Search time: 0.027 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

New! English<>Armenian

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements