holes | EUdict | English>Romanian

Results for: holes

English	Romanian
holes	găuri de transport / de ghidaj (al unei benzi)
(ale unei argumentări etc.) to knock holes in an argument.	a scoate în evidenţă punctele slabe
(as) full of holes as a sieve.	plin de goluri
bearing with oil holes	(OM) lagăr / rulment cu găuri de ungere
excess holes	goluri în exces (la substanţe poroase)
exponentially spaced holes	(OM, hidr) găuri cu aşezare exponenţială (la amortizoare hidraulice de şocuri)
gas holes	(met) sufluri în piesa turnată
handling holes	(OM, met) găuri / orificii / urechi de ridicare / la matriţe, piese grele, etc.)
Hours of Devotion; <~ bun>happy/lucky/propitious hour; <~ cu cuc>Dutch/German/woden/cuckoo clock; <~ cu noua pietre>watch jewelled in nine holes; <~ cu repetitie>repeater (watch); <~ de argint>silver watch; <~ de aur>gold watch; <~ de buzunar>(pocket) wat	ceas
lifting holes	(OM, met) găuri de ridicare (a modelului / matriţei / carcasei, etc.)
master plan of holes	schemă de dispunere a găurilor şi deschiderilor
money bums/makes holes/a hole in his pockets.	la el banii nu ţin
pickling blistering / holes	(met) sufluri de decapare (defect)
pierced etc. v. gAuri; full of holes; holey	gaurit
pitch of holes	(OM) pas al găurilor unei flanşe de exemplu

Translations: 1 – 15 / 21

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4