EUdict





Insert:

EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: carrier (idle)Translations: 130 / 173
 English Romanian
carrier (idle)(OM) rolă purtătoare / de susţinere
(d. bani) to lie idle.a sta nefolosit
(d. treburi) to be at an idle end.a sta prost
(fam.) 1. (a vagabonda) to be on the tramp/the mike/to mooch/ the bum; to trig it; amer. to pound the asphalt. 2. (a rătăci) to rove/to roam/to wander/to tramp aimlessly; (fam.) to lop/to gad about; 3. to idle/(fam.) to loll/loaf about.a umbla fără căpătâi/hai-hui/haimana
(idle) gossipgura(vorbarie)
(idle) talk, prattlevorba(pl. vorbarie)
(idle) talk; prattle, pattervorbarie
1. tehn. to slow down; to tick over. 2. (cinema) to go on slow motion. 3. fig. to idle (away); to be slow at it.a merge cu încetinitorul
1. ~ ceva not to heed smth.; to put on one side; to shut the door upon smth. 2. ~ pe cineva to hold smb. in idle price.a nu lua în seamă
to idle aboutcraun
aircraft carrierportavion
auto carrierremorcă pentru transportat automobile
auxiliary carriergrindă auxiliară, suport auxiliar
auxiliary carriersuport auxiliar
band carriertransportor cu bandă
barge carriernavă port-şalande
bearer; carrier; <~ de nenorociri>destructive, fatal, pernicious; <~ de ploaie>rain-bringing, rainy, pluvious; <~ de venituri>yielding; <~ de venituri (de profituri)>profitable, lucrative; <~ul prezentei>the bearer of thisaducator(purtator)
bearing beam / carrier(cstr, mec) grindă de reazem
belt (-type) carrierbandă transportoare
brush carrier(OM, el) ax port-perie
brush carrierax portperie
bulk carrier(nav) cargo pentru marfă în vrac
cafe; worthless; idle; frivolous; habitue of caffee housescafenea(luxoasa)
can carrier(alim, ind chim) transportor de canistre / cutii, etc.
car carrier(auto) remorcă specială pentru transportat automobile
cargo-carriercargou, cargobot
carrier(chim) solvent, accelerator (pen-tru lacuri); (inf) purtător de date; (ec) societate de transport; (mat) reprezentant, suport, mulţime-suport; (nav) na-vă de transport, portavion; antrenor (la strung de precizie); (el) frecvenţă purtătoare; sarcină liberă
carriersuport; purtător; bridă; colier; cărucior
carrier bagsac de hârtie de mare capacitate
carrier barbară de suport / de susţinere
Search time: 0.003 seconds.Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements