bounds | EUdict | English>Romanian

Results for: bounds

English	Romanian
bounds	hotar(regiune de granita)
bounds	ocol(circumferinta)
1. to go/to travel (much) too far. 2. fig. to go/to venture/to presume too far; to exaggerate; to exceed all bounds; to go beyond the limits; to overshoot the mark; (fam.) to come it too strong.	a merge prea departe
bound; to exceed the bounds of...	granita
fig. to overstep the bounds; to carry things too far; to overdo it; to exceed the bounds of...; to pass all bounds; (fam.) to overstep the line; to over the line; to lay (it) on with a trowel; to draw the line; to go beyond (the) bounds; not to keep withi	a depăşi graniţele/limitele/măsura/orice limită
limiting value; <~ de virsta>age limit; limitless; unbounded; as far as possible; just on the line; to pass all bounds; to set a limit to...	limita
no admittance/entry; ~ pentru public (pe uşă) "private"; (pe un teren) "trespassers will be prosecuted"; out of bounds.	intrarea interzisă/oprită
saltus; <~ calitativ>qualitative leap; <~ cu parasuta>parachute jump; <~ inainte si fig.>leap forward; <~ in necunoscut fig.>leap in the dark; <~ mortal>somersault; with one jump/leap; at a bound; by leaps (and bounds); <(	salt
to bound; to mark the bounds of	margini
to break bounds; to go (all) to pieces; to exaggerate; to overdo it.	a se întrece cu firea
to keep still/silence; to keep within the bounds of noise.	a păstra linişte(a)
to limit; to set bounds/limits to; to border upon...; to be contiguous to...; to border upon...; to confine with...; to confine oneself to...; to content oneself with...	margini
to pass all bounds.	a nu avea limite
to pass all bounds.	a nu avea margini
within bounds.	în anumite limite

Translations: 1 – 15 / 16

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language