blame | EUdict | English>Romanian

Results for: blame

English	Romanian
blame	banat(repros)
blame	blam
blame	condamnare(blam)
blame	imputare(vina)
blame	ponos(vina)
blame	repros(invinuire)
blame	vină
(fam.) the deuce! (fam.) hang! drat it! (fam.) oh, bother it! (fam.) blame it! (fam.) damn it all!	drăcia dracului!
(fam.) to blame smth. on smb.	a ţine pe cineva vinovat de ceva
(fam.) to screen smb. from suspicion/from blame.	a pune pe cineva la adăpost de bănuială
1. jur. to rule smb. out of court. 2. fig. to exonerate smb. (from blame).	a scoate pe cineva din cauză
culprit; guilty person; what has he done wrong? what is his fault?; how is he to blame?; to be guilty of smth.; to be guilty towards smb.; it is my fault; I a	vinovat
to accuse/blame each other	acuza(reciproc)
to accuse/blame oneself	acuza
to bear the blame.	a-şi lua vina asupra lui

Translations: 1 – 15 / 28

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4