EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: Bulgarian; the Bulgarian languageTranslations: 1 - 30 of 98
 English Romanian
Bulgarian; the Bulgarian languagebulgara
abuse; bad language; swearingstrops(e)ala
Albanian (woman sau girl); Albanian the Albanian languagealbaneza
Armenian; Armenian, the Armenian languagearmean
aspirate; rough breathing; <~ de contradictie>spirit of contradiction; <~e proaste>bad/poor jokes; <~e vulgare>vulgar jestings; <~e vulgare>coarse banters; <~ul epocii>spirit tendencies of the age; <~ul unei limbi>the genius of a language; <~ul public>thespirit
base language(c) limbaj de bază
brutality; violence; cruelty; brutal action sau language; ill-treatmentbrutalitate
Bulgarianbulgareste(ca limba)
Bulgarian (woman sau girl)bulgaroaica
Celtic; the Celtic languagecelta
Chinese; the Chinese languagechineza
Circassian (woman sau girl); Circassian; the Circassian languagecercheza
command language(inf, autom) limbaj al instrucţiunilor
computer independent language(c) limbaj (de programare) independent de tipul calculatorului
computer language(inf, c) limbaj (cu-prinzând numai instrucţiuni-maşină)
computer-dependent language(inf, c) limbaj propriu unui calculator
Czech (woman sau girl); the Czech language; Czechceha
Czech; the Czech language; Czechceh
Dacian (woman); Dacian, the Dacian language; <~ va fi prins, va fi pedepsit elev.>be caught; <~ va fi prins, va fi pedepsit>he will be punished; <~ cumva...>if by chance...; <~ insa...>but if...; <~ nu...>if not; <~ nu...>unless...; <~ nu cumva...>if indedaca
dane; danish woman; danish; the danish languagedaneza
diction; mode of expression/utterance; style; languageexprimare(dictiune)
distantly; Official Gazette; official deed/act; Official Gazette; official communication/information; official data; official language; duty call; formal/ofoficial(rece)
Dutchwoman; Dutch girl; Dutch; the Dutch languageolandeza
Egyptian; the Egyptian language; Egyptianegiptean
English; the English languageengleza
familiarly; unceremoniously; colloquial/everyday language; familiar talk; familiar style; to make oneself too familiar; to be in with smb.; to be intimate/on terms of familiar
Finn; Finnish woman sau girl; Finnish; the Finnish languagefinlandeza
flame; water plantain (Alisma plantago); Rumanian; candytuft (Iberis); the Rumanian language; adder`s tongue (Ophioglossum); (shop) borage (Borraglimba(flacara)
Search time: 0.004 seconds.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.


Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.


There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Recent searches cloud

Bulgarian; the Bulgarian language 彈弓 [dan-gong] hele poner en duda close annealing combating baon, handâ, laan, pagkain drveni mostovi عامل، قوة موظف وبخاصه فى الشرطة وقوى الامن اداة ،وسيلة وكيل ، ممثل التفكير الحرّ أَلَّفَ حَيَوَانًا; دَجَّنَ martuar топлина toelaag body area between ribs and hips, middle of airplane, middle of deck, middle of insect, narrow part, part of clothing, part of the body between the hips and ribs; part of a garment that surrounds the midsection of the body; garment reaching from the sho... azt mondja, rögtön lejön (Trademark) a strong rust resistant stretchable nickel-copper alloy, a trademark for a corrosion-resistant alloy of nickel and copper with some iron, manganese, and aluminum أَحْصَى; اِحْتَسَبَ; حَسَبَ; حَصَرَ; عَدَّ; عَدَّدَ roos hangslot sight check(ing) / control dipper arm / stick Europski centar za prevenciju i nadzor bolesti Japan menentukan maagia gainfully man in the street Póngase una gota en cada ojo antitussive društveni razvoj drogë reprinting, additional printing أَخْضَلَ; أَرْطَبَ; اِخْضَلَّ; خَضَّلَ; خَضِلَ górnolotny; górny; szczytny; szlachetny; wysoki; wzniosły slalom pilferer prêtre goue مُولد للحرارة ، سخنى necklaces dully; with a dull sound preeminence dwase quarantine kruhovitá jamka to be well primed with a hearty meal use of records retrieved from external data bases (n.) مفسد ، مسبب للفساد أو الإنحلال pakkingdrukker