EUdict



Croatian

EUdict :: English-Latin dictionary

Results for: union gives strength to the humblest of aids (Laberius and Publilius Syrus)Translations 1 - 30 of 231
 English Latin
union gives strength to the humblest of aids (Laberius and Publilius Syrus)auxilia humilia firma consensus facit
a bad man, when he pretends to be a good man, is the worst man of all (Publilius Syrus)malus bonum ubi se simulat, tunc est pessimus
a chaste wife acquires an influence over her husband by obeying him (Laberius and Publilius Syrus)casta ad virum matrona parendo imperat
a disorderly patient makes the physician cruel (Publilius Syrus)crudelem medicum intemperans æger facit
a fire, if neglected, always gathers in strength (Horace)neglecta solent incendia sumere vires
a friend must not be injured, even in jest (Publilius Syrus)amicum lædere ne joco quidem licet
a good opportunity is seldom presented, and is easily lost (Publilius Syrus)occasio ægre offertur, facile amittitur
a great fortune is a great slavery to its owner (Publilius Syrus)fortuna magna magna domino est servitus
a handsome face is a silent recommendation (Liberius; also attributed to Publilius Syrus)formosa facies muta commendatio est
a man dies as often as his friends (or loved ones) die (Publilius Syrus)homo totiens moritur quotiens amittit suos
a man is lent, not given, to life (Publilius Syrus)homo vitæ commodatus non donatus
a man, when angry, is beside himself (Syrus Publilius)homo extra est corpus suum cum irascitur
A person dies as often as he loses his loved ones. --- Publius [Publilius Syrus]Homo totiens moritur quotiens amittit suos
a pleasant companion on the road is as good as a vehicle (Publilius Syrus)comes jucundus in via pro vehiculo est
a slight debt produces a debtor, a large one an enemy (Laberius)æs debitorem leve, gravius inimicum facit
a third something (produced by the union of two opposites)tertium quid
A woman either hates or loves: there is nothing in between. --- Publius [Publilius Syrus]Aut amat, aut odit mulier: nil est tertium
act according to your strengthagite pro viribus
admonish your friends secretly, but praise them openly (Publilius Syrus)secrete amicos admone, lauda palam
alas!, how difficult is the custody of glory! (Publilius Syrus)heu!, quam difficilis gloriæ custodia est!
alas!, how galling it is to be injured by one against whom you dare not make a complaint! (Publilius Syrus)heu!, quam miserum est ab eo lædi, de quo non ausis queri!
all delay is hateful, but it produces wisdom (Publilius Syrus)mora omnis odio est, sed facit sapientiam
All men cheerfully obey where worthy men rule. (Syrus)Omnes aequo animo parent ubi digni imperant
an angry lover tells himself many lies (Publilius Syrus)amans iratus multa mentitur
an evil gain equals a loss (Publilius Syrus)lucrum malum æquale dispendio
an evil habit is easily subdued in the beginning, but when it becomes inveterate it gains strength (Cicero)malum nascens facile opprimitur; inveteratum fit pleurumque robustius
an evil tongue is the proof of an evil mind (Publilius Syrus)lingua mali loquax malæ mentis est indicium
an oak in aged strengthannoso robore quercus
an opportunity (or occasion) is often lost through deliberation (Publilius Syrus)deliberando sæpe perit occasio
assembly, society, unioncongregatio
Search time: 0.005 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.