EUdict :: English-Latin dictionary

Results for: to sentence the accuser (and free the falsely accused defendant)Translations: 130 / 82
 English Latin
(beginning sentence) and, but, nowquod
(masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treacheryquos
a Manlian (i.e., a harsh and severe sentence; a reference to Titus Manlius, who ordered his son to be scourged and beheaded for defying his orders)manliana
a poet of superior merit, whose vein is of no vulgar kind, who never tosses off anything trite, nor coins a trivial poem at the public mint, I cannot describe, but only recognize as a person whose soul is free from all anxiety (Juvenal)sed vatem egregium cui non sit publica vena, qui nihil expositum soleat deducere, nec qui communi feriat carmen triviale moneta, hunc qualem nequeo monstrare, et sentio tantum, anxietate carens animus facit
Blameless of life and free from crime. (Horace)Integer vitæ scelerisque purus.
Business free dayDies non
defendant, accused, answerable, boundreus
disentangle, free, extricate, clear up, unravelextrico
empty, devoid of, free fromvacuus
free and uprightliber et erectus
free birth, noble-mindedness, franknessingenuitas
free from every fearomni liber metu
free through difficultyper ardua liberi
free time, leisure, ease, peace, reposeotium
Free willLiberum arbitrium
free, independent, unrestrictedliber libera, liberum
free-born, noble-minded, upright, honorableingenuus
he falsely relates stories that are merely lessons in vice (Horace)peccare docentes fallax historias movet
he is borne along in numbers free from law (Horace)numerisque fertur lege solutis
he is most free from danger, who, even when safe, is on his guard (Publilius Syrus)caret periculo, qui etiam (cum est) tutus cavet
I make free men out of children with books and balance (motto of St. John’s College, Annapolis)facio liberos ex liberi libris libraque
in a free state there should be freedom of speech and thought (Tiberias, as quoted by Suetonius)in civitate libera linguam mentemque liberas esse debere (jactabat)
In absence of the defendantAbsente reo
In chains yet still bold (free)In vinculis etiam audax
in contingent and free things, all the reason of the fact lies in the will of the doerin contingentibus et liberis tota ratio facti stat in voluntate facientis
In doubt in favor of the accused. If there is a doubt about guiltiness, the judgement has to be in favour of the accusedIn dubio pro reo
in doubtful cases we must always prefer the mildest sentencein dubiis benigniora semper sunt præferenda
is any man free except the one who can pass his life as he pleases? (Persius)an quisquam est alius liber, nisi ducere vitam cui licet, ut voluit?
is there a man free, other than he, who has the power of passing life in what manner he pleases? (i.e., the essence of freedom is to do as one pleases without injury to another) (Persius)an quisquam est alius liber, nisi ducere vitam cui licet, ut voluit?
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version